Lyrics and translation Bunbury - No Todo Está Perdido

No Todo Está Perdido

Reconstruir los renglones
Torcidos es imposible
Muy a tu pesar
Acuerdate de lo que ahora te digo
Y al infierno en mi lugar iras
Reconocerlo no es divertido
Pero sin duda nos puede ayudar
Voy a proyectar con serenidad
Mi sombra en tu nido para escapar
Fe... sol... quebranto
En ti me quiero ahogar
Fe... sol... y llanto
Todo es cuestion de azar
Aun nos queda mucho por hacer
Escucha mis ladridos
Ayudame si me vez
Suspendido en lo peor
Te buscare donde estes
Antes de que ya no vuelva a ser yo
Si pienzas cumplir con lo prometido
A tu solepto da tu libertad
Para superar lo que nos han prohibido
Manda tu espanto al fondo del mar
Somos del aire y del cielo cautivos
Es permanero que hare conquistar
Su espacio en el mundo de los elejidos
Hacia el pais de nunca jamas
Fe, sol, quebranto
En ti me quiero ahogar
Fe, sol y llanto
Todo es cuestion de azar
Aun nos queda mucho que hacer
No todo esta perdido
Ayudame (siiii me vez) si me vez
Suspendido(suspendido en lo peor) en lo peor
Te buscare donde estes
Antes de que ya no vuelva a ser yo
Aun nos queda mucho que hacer
Escucha mis ladridos
Ayudame
(Nooooooooooooooooooooooooo!!!)
Si me vez
Suspendido en lo peor
Te buscare donde estes
Antes de que ya no vuelva a ser yo
No vuelva,
No vuelva a ser yo

Tout n'est pas perdu

Reconstruire les lignes
Tordues est impossible
Malgré toi
Rappelle-toi ce que je te dis maintenant
Et tu iras en enfer à ma place
Le reconnaître n'est pas amusant
Mais sans aucun doute, cela peut nous aider
Je vais projeter avec sérénité
Mon ombre dans ton nid pour m'échapper
Foi... soleil... chagrin
Je veux me noyer en toi
Foi... soleil... et pleurs
Tout est une question de hasard
Il nous reste encore beaucoup à faire
Écoute mes aboiements
Aide-moi si tu me vois
Suspendu au pire
Je te chercherai où que tu sois
Avant que je ne sois plus moi-même
Si tu penses tenir ta promesse
Donne ta liberté à ton soleil
Pour surmonter ce qui nous a été interdit
Envoie ta frayeur au fond de la mer
Nous sommes captifs de l'air et du ciel
C'est permanent que je ferai conquérir
Son espace dans le monde des élus
Vers le pays de jamais
Foi, soleil, chagrin
Je veux me noyer en toi
Foi, soleil et pleurs
Tout est une question de hasard
Il nous reste encore beaucoup à faire
Tout n'est pas perdu
Aide-moi (siiii tu me vois) si tu me vois
Suspendu (suspendu au pire) au pire
Je te chercherai où que tu sois
Avant que je ne sois plus moi-même
Il nous reste encore beaucoup à faire
Écoute mes aboiements
Aide-moi
(Nooooooooooooooooooooooooo!!!)
Si tu me vois
Suspendu au pire
Je te chercherai où que tu sois
Avant que je ne sois plus moi-même
Je ne reviendrai pas,
Je ne serai plus moi-même