Lyrics and translation Bunga - Mamafia

Mamafia

Percuma saja
Mama mengatakan aku harus jadi anak pintar
Berguna bagi bangsa dan negara
Rajin belajar dan suka berbuat baik
Tapi mama berdagang narkoba
Untuk apa mama nasehati aku
Jikalau mama hancurkan semua generasiku
Percuma saja, percuma saja jikalau mama mafia
Semua ucapmu sia-sia
Mama suruh aku cepat tidur
Tapi mama gak pernah tidur
Siang malam keluyuran berdagang narkoba
Membuat aku jadi bingung
Untuk apa mama nasehati aku
Jikalau mama hancurkan semua generasiku
Percuma saja, percuma saja jikalau mama mafia
Semua ucapmu sia-sia yeeaaa
Percuma saja, percuma saja jikalau mama mafia
Semua ucapmu sia-sia yeee
Percuma saja, percuma saja jikalau mama mafia
Semua ucapmu sia-sia yeeaaa
Percuma saja, percuma saja jikalau mama mafia
Semua ucapmu sia-sia yeee
(Percuma saja) untuk apa mama menasehati aku
(Percuma saja) jikalau mama hancurkan semua generasiku
(Percuma saja, percuma saja) aaah
(Percuma saja, percuma saja) aaah percuma saja yeee

Mamafia

C'est en vain
Maman m'a dit que je devais être un enfant intelligent
Utile pour la nation et le pays
Étudier dur et faire le bien
Mais maman vend de la drogue
Pourquoi maman me donne-t-elle des conseils
Si maman détruit toutes nos générations
C'est en vain, c'est en vain si maman est une mafieuse
Tout ce que tu dis est vain
Maman me dit d'aller dormir tôt
Mais maman ne dort jamais
Elle erre jour et nuit en vendant de la drogue
Cela me rend confus
Pourquoi maman me donne-t-elle des conseils
Si maman détruit toutes nos générations
C'est en vain, c'est en vain si maman est une mafieuse
Tout ce que tu dis est vain ouais
C'est en vain, c'est en vain si maman est une mafieuse
Tout ce que tu dis est vain ouais
C'est en vain, c'est en vain si maman est une mafieuse
Tout ce que tu dis est vain ouais
C'est en vain, c'est en vain si maman est une mafieuse
Tout ce que tu dis est vain ouais
(C'est en vain) pourquoi maman me donne-t-elle des conseils
(C'est en vain) si maman détruit toutes nos générations
(C'est en vain, c'est en vain) aaah
(C'est en vain, c'est en vain) aaah c'est en vain ouais