Lyrics and translation Bunga Citra Lestari - Hanya Diam

Hanya Diam

Aku selalu menginginkanmu memelukku
Aku selalu mengharapkanmu menciumku
Aku tak bisa hidup tanpamu, kau tahu itu
Dan aku selalu merindukanmu cintai aku

Tapi mengapa kau terdiam
Meski kutanya hanya diam
Dan kutatap matamu kau terdiam membisu
Kau biarkanku sendiri

Kamu berharap aku mengerti kesungguhanmu
Bahwa kamu tak pernah berpaling pergi dariku

Tapi mengapa kau terdiam
Meski kutanya hanya diam
Dan kutatap matamu kau terdiam membisu
Kau biarkanku sendiri

Tapi mengapa kau terdiam
Meski kutanya hanya diam
Dan kutatap matamu kau terdiam membisu
Kau biarkanku

Tapi mengapa kau terdiam
Meski kutanya hanya diam
Dan kutatap matamu kau terdiam membisu
Kau biarkanku sendiri

Kau biarkanku sendiri

Seulement le silence

Je veux toujours que tu me prennes dans tes bras
Je veux toujours que tu m'embrasses
Je ne peux pas vivre sans toi, tu le sais
Et je veux toujours que tu m'aimes

Mais pourquoi es-tu silencieux
Même quand je te le demande, tu ne dis rien
Et je regarde dans tes yeux, tu es silencieux et muet
Tu me laisses seule

Tu espères que je comprenne ta sincérité
Que tu ne me quitteras jamais

Mais pourquoi es-tu silencieux
Même quand je te le demande, tu ne dis rien
Et je regarde dans tes yeux, tu es silencieux et muet
Tu me laisses seule

Mais pourquoi es-tu silencieux
Même quand je te le demande, tu ne dis rien
Et je regarde dans tes yeux, tu es silencieux et muet
Tu me laisses

Mais pourquoi es-tu silencieux
Même quand je te le demande, tu ne dis rien
Et je regarde dans tes yeux, tu es silencieux et muet
Tu me laisses seule

Tu me laisses seule