Lyrics and translation Bunga Citra Lestari - Hatiku Masih Milikmu

Hatiku Masih Milikmu

Sejak kau jumpa dia
Hariku tak lagi sama
Sejak ada dirinya
Waktumu hanya untuknya

Ku sadari kau berpaling
Dari cinta ini

Aku lelah, aku jera
Aku rasa cinta tak berguna
Ingin pergi tapi tak bisa
Hatiku masih milikmu

Ku sadari kau berpaling
Dari cinta ini
Aku lelah, aku jera
Aku rasa cinta tak berguna
Ingin pergi tapi tak bisa
Hatiku masih milikmu

Harusnya engkau mengerti
Sakitnya dikhianati
Ku tak pernah bisa membayangkan
Hari-hari tanpamu

Aku lelah, aku jera, aku rasa cinta tak berguna
Ingin pergi tapi tak bisa, hatiku masih milikmu
(Aku lelah, aku jera) aku rasa cinta tak berguna
Ingin pergi tapi tak bisa, hatiku masih milikmu, hatiku masih milikmu

Mon cœur t'appartient toujours

Depuis que tu as rencontré cette fille
Mes journées ne sont plus les mêmes
Depuis qu'elle est dans ta vie
Ton temps n'est plus pour moi

Je réalise que tu te détournes
De notre amour

Je suis épuisée, j'en ai assez
Je crois que l'amour n'est plus d'aucune utilité
J'ai envie de partir, mais je ne peux pas
Mon cœur t'appartient toujours

Je réalise que tu te détournes
De notre amour
Je suis épuisée, j'en ai assez
Je crois que l'amour n'est plus d'aucune utilité
J'ai envie de partir, mais je ne peux pas
Mon cœur t'appartient toujours

Tu devrais comprendre
La douleur de la trahison
Je n'ai jamais pu imaginer
Des journées sans toi

Je suis épuisée, j'en ai assez, je crois que l'amour n'est plus d'aucune utilité
J'ai envie de partir, mais je ne peux pas, mon cœur t'appartient toujours
(Je suis épuisée, j'en ai assez) je crois que l'amour n'est plus d'aucune utilité
J'ai envie de partir, mais je ne peux pas, mon cœur t'appartient toujours, mon cœur t'appartient toujours