Bunji Garlin - Television - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bunji Garlin - Television




Television
Телевидение
All over your television
Повсюду на твоём телевизоре
When we pull up, whole club full up
Когда мы подъезжаем, весь клуб заполнен
Aye, Richie when we pull up on?
Эй, Ричи, когда мы подъезжаем?
You see di whole club full up
Видишь, весь клуб заполнен
Jillionaire when we pull up
Джиллионер, когда мы подъезжаем
Mawd, see the whole club full up
Черт, смотри, весь клуб заполнен
Yo, when Bunji Garlin pull up
Йоу, когда Банджи Гарлин подъезжает
Ha! Watch it
Ха! Смотри!
We do it easy, we do it easy
Мы делаем это легко, мы делаем это легко
We rock di place and we do it so easy
Мы зажигаем это место, и мы делаем это так легко
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
Ha. We do it eas...
Ха. Мы делаем это лег...
Anywhere we pull up
Куда бы мы ни приехали
Pigeons and panties start to do the same ting
Голуби и трусики начинают делать то же самое
Taking off
Взлетают
Every venue full up
Каждое место забито
When we leave we carry the party on the plane
Когда мы уезжаем, мы берём вечеринку с собой в самолёт
Everywhere we go well it′s the same ting
Куда бы мы ни пошли, всё то же самое
Same song, same drink, same bling-bling
Та же песня, тот же напиток, те же цацки
Same situation with a pretty girl, hear the vibe, and exposing her ting-ting
Та же ситуация с красивой девушкой, слышишь ритм, и она показывает свои прелести
Huh, I don't know if it′s a name ting
Ха, не знаю, дело ли в имени
But I know its the perks of the fame ting
Но я знаю, это привилегии славы
So when you see the three of we
Так что, когда ты видишь нас троих
Call we the fame kings
Называй нас королями славы
Girls dropping drawers like its a rain ting
Девушки сбрасывают трусики, как будто дождь идёт
Salute like it was Sir Lancelot
Отдают честь, как сэру Ланселоту
We drop di beat and everybody dance a lot
Мы включаем бит, и все танцуют
We book di venue and every stand full up
Мы бронируем место, и все места заняты
We get di love when every fan pull up
Мы получаем любовь, когда каждый фанат приходит
Yo show me your hand-up
Йоу, покажи мне свои руки
Come on show me your hand-up
Давай, покажи мне свои руки
While di place a tun up
Пока место зажигает
We don't want nobody stand up
Мы не хотим, чтобы кто-то стоял
We come to rock di party
Мы пришли зажечь вечеринку
And we come to rock it over from tonight until tomorrow when the sun up
И мы пришли зажечь её с сегодняшнего вечера до завтрашнего утра, пока не взойдёт солнце
Boom!
Бум!
We do it easy, we do it easy
Мы делаем это легко, мы делаем это легко
We rock di place and we do it so easy
Мы зажигаем это место, и мы делаем это так легко
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
We do it easy, we do it easy
Мы делаем это легко, мы делаем это легко
Rock di place and we do it so easy
Зажигаем это место, и мы делаем это так легко
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
Yo, watch it there let me bust a line
Йоу, смотри сюда, дай мне зачитать строчку
Scatter crowd right now it's the monster time
Разгоняй толпу, сейчас время монстра
Crowd a bawl like when gangster bust the nine
Толпа вопит, как будто гангстер палит из девятки
You bawl "Woo Ha" like I was Busta Rhymes
Ты кричишь "Ух ты!", как будто я Баста Раймс
You can′t see di stage
Ты не видишь сцену
I said you must-a climb
Я сказал, ты должен забраться
You diss we you must-a deaf, you must-a blind
Ты не уважаешь нас, ты должно быть глухой, ты должно быть слепой
Police pon di scene like it was lots of crime
Полиция на месте, как будто много преступлений
Di gal dem a murda we with lotsa whine
Девчонки убивают нас своими танцами
Guess why
Угадай, почему
Because we on your television
Потому что мы на твоём телевизоре
Click, click, click
Щёлк, щёлк, щёлк
We still on your television
Мы всё ещё на твоём телевизоре
Cool it
Успокойся
You don′t need no facial recognition
Тебе не нужно распознавание лиц
Catch we inna analog and a higher definition
Лови нас в аналоге и в высоком разрешении
Girls looking at we like I'm a premonition
Девушки смотрят на нас, как на предзнаменование
So don′t focus so hard on me like as if I was a vision
Так что не фокусируйся на мне так сильно, как будто я видение
Destroy the whole venue that is the mission
Разнести всё место - вот наша миссия
Better catch the pattern and rehearse di repetition now
Лучше улови схему и отрепетируй повторение сейчас
Huh
Ха
Richie!
Ричи!
Jillionaire
Джиллионер
And Bunji
И Банджи
Everybody put your hands up
Все поднимите руки
Put your hands up
Поднимите руки
Everybody put your hands up
Все поднимите руки
Put up your hands up
Поднимите руки
Everybody put your hands up
Все поднимите руки
Put your hands up
Поднимите руки
Everybody put your hands up
Все поднимите руки
We do it easy, we do it easy
Мы делаем это легко, мы делаем это легко
Rock di place and we do it so easy
Зажигаем это место, и мы делаем это так легко
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
Yo
Йоу
We do it easy, we do it easy
Мы делаем это легко, мы делаем это легко
Rock di place and we do it so easy
Зажигаем это место, и мы делаем это так легко
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
Yo
Йоу
Easy, we do it easy
Легко, мы делаем это легко
Rock di place and we do it so easy
Зажигаем это место, и мы делаем это так легко
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
We do it easy, we do it easy
Мы делаем это легко, мы делаем это легко
Rock di place and we do it so easy
Зажигаем это место, и мы делаем это так легко
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
You know we do it like we doing it for TV
Ты знаешь, мы делаем это, как будто мы делаем это для телевидения
Mad
Круто
Party in di building
Вечеринка в здании
Anywhere we go bwoy it's the same ting
Куда бы мы ни пошли, парень, всё то же самое
Trinis in da house
Тринидадцы в доме
New York
Нью-Йорк
Yo
Йоу
Check
Чек





Writer(s): Christopher Leacock, Ian Alvarez, Richie Billay


Attention! Feel free to leave feedback.