Bunny Phyoe - Ex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bunny Phyoe - Ex




Ex
Ex
စကၠန္႔ေတြတစ္ခ်က္ခ်က္ငါၾကားေနတယ္ေဟ့
Écoute-moi parler des pensées qui hantent mon esprit
အေဝးမွာခ်ိတ္ဆြဲထားတယ့္နာရီေလးထဲ
Cette montre que tu m'as laissée, je la garde toujours près de moi
ငါစီးဝင္သြားခဲ႔ ညေတြနက္လာတယ္...
Je roule seule, la nuit est silencieuse...
မင္းအေၾကာင္းေတြေတြးမိတုိင္းငါ့စိတ္ေတြကလည္း
Ton absence me rend triste, mes pensées vont vers toi
အေဟာင္းကုိေမ့အသစ္ေတြေတြ႔ နင္ေပ်ာ္ေနလားေဟ့
Je me demande si tu penses à moi, ou si tu m'as oubliée
Baby, မ်က္နွာမ်ားတယ့္က်ြန္ေတာ့္ရဲ႕ခ်စ္သူေလး...
Bébé, n'aurais-tu pas le temps de m'appeler, juste un instant...
မဆုိင္ေတာ့မွန္းသိေပမယ့္
Je ne peux pas t'oublier, même si je le voulais
အရူးလုိေတြးစိတ္ေတြပူဆဲ
Ton souvenir me brûle, comme une flamme ardente
နင့္ရဲ႕နႈတ္ခမ္း အခုအျခားဘယ္သူနမ္းလဲ
es-tu maintenant, et qui est dans tes pensées ?





Writer(s): Bunny Phyoe


Attention! Feel free to leave feedback.