Bunny Phyoe - Lovesick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bunny Phyoe - Lovesick




Lovesick
Mal d'amour
မင္းအေၾကာင္းေတြပဲငါေတြးေနမိမင္းအေၾကာင္းေတြပဲငါေျပာေနမိ
Mon coeur souffre sans toi, mon âme gémit sans toi
အေပါင္းအသင္းေတြၾကားမွာလည္းအခုေတာ့ငါ႐ုပ္ေတာ့ေပါက္ေနပီ
A chaque instant, ton souvenir m'emplit
ႏွလုံးသားကို virus ပိုးဝင္ပီး
Mon corps est affaibli par le virus de ton absence
အခ်စ္ဆိပ္တက္ ေရာဂါကၽြမ္းေနပီး
Mon esprit est en proie à la maladie de ton manque
လက္ေတြ႕မွာမင္းကိုေျပာဖို႔
Dans mon coeur, je t'appelle désespérément
ငါ့မွာအားအင္မရွိ
Mais je suis impuissant





Writer(s): Bunny Phyoe


Attention! Feel free to leave feedback.