Xazorasp - Bunyodbek Saidov translation in Russian

Xazorasp

Xazorasp

Xonqadan yo'l tutasiz
Bog'otdanam o'tasiz
Zo'rg'a qaytib getasiz-ay
Hazoraspga barsangiz

Yo'qay, nasin aytasiz
Barmasangiz paydasiz
Bir yazilib qaytasiz-ay
Hazoraspga barsangiz

Ming otliqlar diyori
Vohani iftixori!
Dunyo bilar bozorin
Hazoraspga barsangiz

Yo'qay, nasin aytasiz
Barmasangiz paydasiz
Bir yazilib qaytasiz-ay
Hazoraspga barsangiz

Yaxshi orzu o'yi ko'p
Qo'zi-qo'chqor, qo'yi ko'p
Chog'iradi to'yi ko'p
Hazoraspga barsangiz

Jollimi, oydinmi, dab
Choy-poyingiz bomi, dab
Shunnin gaplar arkalab
Hazoraspga barsangiz

Yo'qay, nasin aytasiz
Barmasangiz paydasiz
Bir ot minib qaytasiz-ay
Hazoraspga barsangiz

Хазорасп

Хазорасп

Из Ханки вам дорога,
Через Багот пройдете,
Еле назад уйдете,
Если в Хазорасп попадете.

Что же вам сказать, милая,
Не поедете — потеряете,
Влюбитесь и вернетесь,
Если в Хазорасп попадете.

Край тысячи всадников,
Гордость оазиса!
Весь мир знает его базар,
Если в Хазорасп попадете.

Что же вам сказать, милая,
Не поедете — потеряете,
Влюбитесь и вернетесь,
Если в Хазорасп попадете.

Много хороших мечтаний там,
Много баранов и овец,
Много свадебных торжеств,
Если в Хазорасп попадете.

Веселье, радость и пир,
Чай и угощения в избытке,
Вот такие разговоры ведутся,
Если в Хазорасп попадете.

Что же вам сказать, милая,
Не поедете — потеряете,
На коне верхом уедете,
Если в Хазорасп попадете.