Bunyós Pityu - Nincs már divatban a lovasszekér - translation of the lyrics into German
Bunyós Pityu Nincs már divatban a lovasszekér

Nincs már divatban a lovasszekér

Bunyós Pityu




Nincs már divatban a lovasszekér
Die Pferdekutsche ist nicht mehr in Mode
Nincs már divatban a lovasszekér
Die Pferdekutsche ist nicht mehr in Mode
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Was soll ich tun, damit du bei mir bleibst?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Van egy lány a faluban
Da ist ein Mädchen im Dorf
Ott áll lenn a kapuban
Sie steht unten am Tor
Odamennék hozzá de én nem merek
Ich würde gerne zu ihr gehen, aber ich traue mich nicht
Képzeletben előttem áll, dédeleg
In meiner Vorstellung steht sie vor mir, ich liebkose sie
Mondom gyere kislány, mert én téged szeretlek
Ich sage, komm her, kleines Mädchen, denn ich liebe dich
Nincs már divatban a lovasszekér
Die Pferdekutsche ist nicht mehr in Mode
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Was soll ich tun, damit du bei mir bleibst?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Nincs már divatban a lovasszekér
Die Pferdekutsche ist nicht mehr in Mode
Mit tegyek én hogy szeress belém?
Was soll ich tun, damit du dich in mich verliebst?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Van egy lány a faluban
Da ist ein Mädchen im Dorf
Ott áll lenn a kapuban
Sie steht unten am Tor
Odamennék hozzá de én nem merek
Ich würde gerne zu ihr gehen, aber ich traue mich nicht
Képzeletben előttem áll, dédeleg
In meiner Vorstellung steht sie vor mir, ich liebkose sie
Mondom gyere kislány, mert én téged szeretlek
Ich sage, komm her, kleines Mädchen, denn ich liebe dich
Nincs már divatban a lovasszekér
Die Pferdekutsche ist nicht mehr in Mode
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Was soll ich tun, damit du bei mir bleibst?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Nincs már divatban a lovasszekér
Die Pferdekutsche ist nicht mehr in Mode
Mit tegyek én hogy szeress belém?
Was soll ich tun, damit du dich in mich verliebst?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Nem kell már itt a lovasszekér
Die Pferdekutsche braucht man hier nicht mehr
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Was soll ich tun, damit du bei mir bleibst?
Nincsem Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Nincs már divatban a lovasszekér
Die Pferdekutsche ist nicht mehr in Mode
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Was soll ich tun, damit du bei mir bleibst?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Nincs már divatban a lovasszekér
Die Pferdekutsche ist nicht mehr in Mode
Mit tegyek én hogy szeress belém?
Was soll ich tun, damit du dich in mich verliebst?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Ich habe keinen Ferrari, auch keinen BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Ich like dich immer nur auf Facebook




Writer(s): Mátyus Arnold István, Szikora István
Bunyós Pityu - Öregszem, de törekszem
Album
Öregszem, de törekszem
date of release
02-08-2024

1 Öregszem, de törekszem
2 Taníts, mester
3 Kocsmárosné, ejnye
4 Hej, Zsuzsanna
5 Aliga, alig akarom
6 Siófok
7 Szerelmes lettem a szemedbe
8 Húszezrest a vonóba
9 Isten, áldd meg végre a magyart
10 Jöhet a jobbhorog
11 Nincs már divatban a lovasszekér
Attention! Feel free to leave feedback.