Bupropion - I Love You (Jesus Christ) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bupropion - I Love You (Jesus Christ)




I Love You (Jesus Christ)
Je t'aime (Jésus-Christ)
This song goes out to a very important man
Cette chanson est dédiée à un homme très important
You know who you are
Tu sais qui tu es
I love you Jesus Christ
Je t'aime Jésus-Christ
Jesus Christ I love you
Jésus-Christ, je t'aime
Jesus is my man yeah you know we goin' hard
Jésus est mon homme, oui, tu sais qu'on se donne à fond
These sounds they came from Jesus yeah my man is avant-garde
Ces sons viennent de Jésus, oui, mon homme est avant-gardiste
Rollin round with Jesus and I'm just gonna be honest
Je roule avec Jésus et je vais être honnête
Kinda scared what'll happen if he finds i'm in the closet
J'ai un peu peur de ce qui se passera s'il découvre que je suis dans le placard
I think he kinda likes me, he always be winkin'
Je pense qu'il me plaît un peu, il me fait toujours des clins d'œil
I can't find it in myself to ask him what he thinkin'
Je n'arrive pas à me résoudre à lui demander ce qu'il pense
This was never supposed to happen, this wasn't in father's plan
Ce n'était pas censé arriver, ce n'était pas dans les plans de papa
It's got us reading up what they say in the Quran
On est en train de lire ce qu'ils disent dans le Coran
Cause
Parce que
I Love You Jesus Christ
Je t'aime Jésus-Christ
Father wasn't happy and he wants his retribution
Papa n'était pas content et il veut sa vengeance
Said we take this L unless we find a substition
Il a dit qu'on prendrait cette perte à moins qu'on ne trouve un remplaçant
Ya I got free will but this wasn't of my volition
Oui, j'ai le libre arbitre, mais ce n'était pas de ma volonté
Jesus' body strips me of clothes and inhibitions
Le corps de Jésus me dépouille de mes vêtements et de mes inhibitions
Rollin' with Jesus you know we goin' hard
On roule avec Jésus, tu sais qu'on se donne à fond
Burning down your house yeah now your family's left to char
On brûle ta maison, oui, maintenant ta famille est réduite en cendres
Bury your whole family in our holy graveyard
On enterre toute ta famille dans notre cimetière sacré
Then we tell you it builds character, we send our best regards
Ensuite, on te dit que ça forge le caractère, on te présente nos meilleurs vœux





Writer(s): William Golding


Attention! Feel free to leave feedback.