Lyrics and translation Burak Bulut feat. İrem Derici & Kurtuluş Kuş - Alev Alev

Alev Alev

Hayra alamet değil bu gidişler
Ayak yapıyor bana, kıyak gülüşleri
Uçuruma paralel senle düşler
Hayat sinemasında tek seni izlerim

Hayra alamet değil bu gidişler
Ayak yapıyor bana, kıyak gülüşleri
Uçuruma paralel senle düşler
Hayat sinemasında tek seni izlerim

Karanlık gecelerim olsa da
Ben doyamıyorum sana
Açan güllerim solsa da
Dünya yansa da tek seni izlerim

Ateşi seviyorum, gönlüm alev alev
Saza ağlıyo' dertli kara kalem
Laf getirmem bu deli sevdama
Yanarım alev alev

Ateşi seviyorum, gönlüm alev alev
Saza ağlıyo' dertli kara kalem
Laf getirmem bu deli sevdama
Yanarım alev alev

Hayra alamet değil bu gidişler
Ayak yapıyor bana, kıyak gülüşleri
Uçuruma paralel senle düşler
Hayat sinemasında tek seni izlerim

Karanlık gecelerim olsa da
Ben doyamıyorum sana
Açan güllerim solsa da
Dünya yansa da tek seni izlerim

Ateşi seviyorum, gönlüm alev alev
Saza ağlıyo' dertli kara kalem
Laf getirmem bu deli sevdama
Yanarım alev alev

Ateşi seviyorum, gönlüm alev alev
Saza ağlıyo' dertli kara kalem
Laf getirmem bu deli sevdama
Yanarım alev alev

Ateşi seviyorum, gönlüm alev alev
Saza ağlıyo' dertli kara kalem
Laf getirmem bu deli sevdama
Yanarım alev alev

Ateşi seviyorum, gönlüm alev alev
Saza ağlıyo' dertli kara kalem
Laf getirmem bu deli sevdama
Yanarım alev alev

Пламя

Эти уходы не сулят ничего хорошего
Твои кокетливые улыбки играют со мной
Сны с тобой, параллельные пропасти
В кинотеатре жизни я смотрю только на тебя

Эти уходы не сулят ничего хорошего
Твои кокетливые улыбки играют со мной
Сны с тобой, параллельные пропасти
В кинотеатре жизни я смотрю только на тебя

Даже если мои ночи темны
Я не могу насытиться тобой
Даже если мои распустившиеся розы завянут
Даже если мир сгорит, я буду смотреть только на тебя

Я люблю огонь, мое сердце пылает
Печальный карандаш плачет на сазе
Не буду оправдывать эту безумную любовь
Я сгораю в пламени

Я люблю огонь, мое сердце пылает
Печальный карандаш плачет на сазе
Не буду оправдывать эту безумную любовь
Я сгораю в пламени

Эти уходы не сулят ничего хорошего
Твои кокетливые улыбки играют со мной
Сны с тобой, параллельные пропасти
В кинотеатре жизни я смотрю только на тебя

Даже если мои ночи темны
Я не могу насытиться тобой
Даже если мои распустившиеся розы завянут
Даже если мир сгорит, я буду смотреть только на тебя

Я люблю огонь, мое сердце пылает
Печальный карандаш плачет на сазе
Не буду оправдывать эту безумную любовь
Я сгораю в пламени

Я люблю огонь, мое сердце пылает
Печальный карандаш плачет на сазе
Не буду оправдывать эту безумную любовь
Я сгораю в пламени

Я люблю огонь, мое сердце пылает
Печальный карандаш плачет на сазе
Не буду оправдывать эту безумную любовь
Я сгораю в пламени

Я люблю огонь, мое сердце пылает
Печальный карандаш плачет на сазе
Не буду оправдывать эту безумную любовь
Я сгораю в пламени