Burak Bulut - Ama Yine Sen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Burak Bulut - Ama Yine Sen




Ama Yine Sen
Но всё же ты
Gözlerin bir dünyaydı
Твои глаза были целым миром,
Onurumu hiçe saydım (hiçe saydım, hiçe saydım)
Я забыл о своей гордости (забыл о гордости, забыл о гордости)
Korkusuz, korkak
Бесстрашный, трусливый,
Bu aşkı ben yaşarken yanıldım
Я ошибался, живя этой любовью.
Akılsız başımı vurdum duvarlara
Бездумно бился головой о стены,
Bi' ben yandım (bi' ben yandım)
Сгорел один (сгорел один)
Sen'le mutluluk hayali kurdum
С тобой мечтал о счастье,
Kursağımda kaldı
Осталось поперёк горла.
Ama yine sen dön bir bak
Но всё же ты, обернись, взгляни,
Ne hâldeyim, düştüm, yerlerdeyim
В каком я состоянии, пал, лежу на земле,
Görmezsin, sende kaldım ben
Не видишь, я остался в тебе.
Ama yine sen dön bir bak
Но всё же ты, обернись, взгляни,
Ne hâldeyim, düştüm, yerlerdeyim
В каком я состоянии, пал, лежу на земле,
Görmezsin, sende kaldım ben, ah
Не видишь, я остался в тебе, ах.
Ah-ah-ah-ah
Ах-ах-ах-ах
Ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ах, ах-ах-ах-ах
Ah-ah-ah-ah
Ах-ах-ах-ах
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ах, ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах
Ah-ah-ah-ah
Ах-ах-ах-ах
Ah, ah-ah-ah
Ах, ах-ах-ах
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах
Ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah)
Ах-ах-ах-ах (ах-ах-ах-ах)
Akılsız başımı vurdum duvarlara
Бездумно бился головой о стены,
Bi' ben yandım (bi' ben yandım)
Сгорел один (сгорел один)
Sen'le mutluluk hayali kurdum
С тобой мечтал о счастье,
Kursağımda kaldı
Осталось поперёк горла.
Ama yine sen dön bir bak
Но всё же ты, обернись, взгляни,
Ne hâldeyim, düştüm, yerlerdeyim
В каком я состоянии, пал, лежу на земле,
Görmezsin, sende kaldım ben
Не видишь, я остался в тебе.
Ama yine sen dön bir bak
Но всё же ты, обернись, взгляни,
Ne hâldeyim, düştüm, yerlerdeyim
В каком я состоянии, пал, лежу на земле,
Görmezsin, sende kaldım ben
Не видишь, я остался в тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.