Lyrics and translation Burak Kut - Duman Üstü
Duman Üstü
Au-dessus de la fumée
Bil
ki
sevgilim,
sonu
yoktur
bu
sevginin
Sache,
mon
amour,
que
cet
amour
n'a
pas
de
fin
Her
şeyinle
sen
benim
oldun
ya
sevgilim
Tu
es
devenue
tout
pour
moi,
mon
amour
Duy
ki
gerçeği
yankılansın
için
için
Sente
que
la
vérité
résonne
en
toi
Yeter
ki
iste
sen
ölürüm
ben
senin
için
Il
suffit
que
tu
le
veuilles,
je
mourrai
pour
toi
Sen
beni
baştan
yarattın
Tu
m'as
recréé
Bir
tek
sen
dertlerimden
anladın
Tu
es
la
seule
à
comprendre
mes
soucis
Seninle
gözlerimi
açtım
hayata
J'ai
ouvert
les
yeux
sur
la
vie
avec
toi
Böyle
aşk
yoktur
diyene
bir
çift
lafım
var
J'ai
quelque
chose
à
dire
à
ceux
qui
disent
qu'il
n'y
a
pas
d'amour
comme
ça
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
oldum
Je
suis
au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Bil
ki
sevgilim,
sonu
yoktur
bu
sevginin
Sache,
mon
amour,
que
cet
amour
n'a
pas
de
fin
Her
şeyinle
sen
benim
oldun
ya
sevgilim
Tu
es
devenue
tout
pour
moi,
mon
amour
Duy
ki
gerçeği
yankılansın
için
için
Sente
que
la
vérité
résonne
en
toi
Yeter
ki
iste
sen
ölürüm
ben
senin
için
Il
suffit
que
tu
le
veuilles,
je
mourrai
pour
toi
Sen
beni
baştan
yarattın
Tu
m'as
recréé
Bir
tek
sen
dertlerimden
anladın
Tu
es
la
seule
à
comprendre
mes
soucis
Seninle
gözlerimi
açtım
hayata
J'ai
ouvert
les
yeux
sur
la
vie
avec
toi
Böyle
aşk
yoktur
diyene
bir
çift
lafım
var
J'ai
quelque
chose
à
dire
à
ceux
qui
disent
qu'il
n'y
a
pas
d'amour
comme
ça
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
oldum
Je
suis
au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Sen
beni
baştan
yarattın
Tu
m'as
recréé
Bir
tek
sen
dertlerimden
anladın
Tu
es
la
seule
à
comprendre
mes
soucis
Seninle
gözlerimi
açtım
hayata
J'ai
ouvert
les
yeux
sur
la
vie
avec
toi
Böyle
aşk
yoktur
diyene
bir
çift
lafım
var
J'ai
quelque
chose
à
dire
à
ceux
qui
disent
qu'il
n'y
a
pas
d'amour
comme
ça
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
oldum
Je
suis
au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
ol
Au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Duman
üstü
duman
üstü
oldum
Je
suis
au-dessus
de
la
fumée,
au-dessus
de
la
fumée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mustafa Sandal
Attention! Feel free to leave feedback.