Burak Kut - Uslanmazdım - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Burak Kut - Uslanmazdım




Uslanmazdım
Неисправимый
Ne diller döktüm sana
Сколько слов я тебе наговорил,
Ne yeminler ettim aşkın üstüne
Сколько клялся в любви,
İnanamadın bir türlü
Ты так и не поверила,
Güvenemedin bana
Не смогла мне довериться.
Ah, "Deli dolusun" dedin
Ах, "Ты безбашенный", - сказала ты,
Yaraladın kalbimi
Ранила мое сердце,
İnanamadın bir türlü
Ты так и не поверила,
Güvenemedin bana
Не смогла мне довериться.
Hani uslanmazdım, toplanmazdım
Ведь я был неисправимым, неуправляемым,
Hiç işe yaramaz, yaramazdım
Совершенно никчемным, бестолковым,
Lafını bilemez, adam olmaz
Не умел держать язык за зубами, не мог стать мужчиной,
Sözünü tutamaz, tutamazdım
Не мог сдержать слово, не мог.
Uslanmazdım, toplanmazdım
Неисправимым, неуправляемым,
Hiç işe yaramaz, yaramazdım
Совершенно никчемным, бестолковым,
Lafını bilemez, adam olmaz
Не умел держать язык за зубами, не мог стать мужчиной,
Sözünü tutamaz, tutamazdım, ah
Не мог сдержать слово, не мог, ах.
Ne diller döktüm sana
Сколько слов я тебе наговорил,
Ne yeminler ettim aşkın üstüne
Сколько клялся в любви,
İnanamadın bir türlü
Ты так и не поверила,
Güvenemedin bana
Не смогла мне довериться.
Ah, "Deli dolusun" dedin
Ах, "Ты безбашенный", - сказала ты,
Yaraladın kalbimi derinden
Ранила мое сердце до глубины души,
İnanamadın bir türlü
Ты так и не поверила,
Güvenemedin bana
Не смогла мне довериться.
Hani uslanmazdım, toplanmazdım
Ведь я был неисправимым, неуправляемым,
Hiç işe yaramaz, yaramazdım
Совершенно никчемным, бестолковым,
Lafını bilemez, adam olmaz
Не умел держать язык за зубами, не мог стать мужчиной,
Sözünü tutamaz, tutamazdım
Не мог сдержать слово, не мог.
Uslanmazdım, toplanmazdım
Неисправимым, неуправляемым,
Hiç işe yaramaz, yaramazdım
Совершенно никчемным, бестолковым,
Lafını bilemez, adam olmaz
Не умел держать язык за зубами, не мог стать мужчиной,
Sözünü tutamaz, tutamazdım
Не мог сдержать слово, не мог.
Yok, uslanmazdım, uh-oh-oh
Да, неисправимым, у-о-о,
Hiç işe yaramaz, yaramazdım, uh-oh-oh-oh
Совершенно никчемным, бестолковым, у-о-о-о,
Uslanmazdım, toplanmazdım
Неисправимым, неуправляемым,
Hiç işe yaramaz, yaramazdım
Совершенно никчемным, бестолковым,
Lafını bilemez, adam olmaz
Не умел держать язык за зубами, не мог стать мужчиной,
Sözünü tutamaz, tutamazdım, ah
Не мог сдержать слово, не мог, ах.





Writer(s): Celalettin Metin Ozulku, Eda Ozulku


Attention! Feel free to leave feedback.