Lyrics and translation Buray feat. Berat Demir - Kış Bahçeleri (Berat Demir Remix)

Kış Bahçeleri (Berat Demir Remix)

Yok anlamadım, farkına varmam çok zaman aldı
Sanki musallat, oldum başını belaya sardım
Git diyemedi, sevdi mi sevmedi mi anlayamadım
Hayatının en kıyısına, en köşesine sığamadım
Can veremedi, kış bahçelerinde soldu aşkım
Baharlarına, yağmuruna, yazlarına varamadım
Sevme beni, senin sevmelerine kalmadım
Tutma elimi, gecelerce için için ağlamadım
Bir of çektim içimden ooooh, ooooh
Aşk gitti ya aşk, veda etti
Sevme beni, senin sevmelerine kalmadım
Tutma elimi, gecelerce kahredip ağlamadım
Bir ah ettim içimden aaaah, aaaah
Aşk lazım aşk, diyen gitsin
Can veremedi, kış bahçelerinde soldu aşkım
Baharlarına, yağmuruna, yazlarına varamadım
Sevme beni, senin sevmelerine kalmadım
Tutma elimi, gecelerce için için ağlamadım
Bir of çektim içimden ooooh, ooooh
Aşk gitti ya aşk, veda etti
Sevme beni, senin sevmelerine kalmadım
Tutma elimi, gecelerce için için ağlamadım
Bir ah ettim içimden aaaah, aaaah
Aşk lazım aşk, diyen gitsin
Can veremedi, kış bahçelerinde soldu aşkım
Baharlarına, yağmuruna, yazlarına varamadım

Jardins d'hiver (Berat Demir Remix)

Je n'ai pas compris, il m'a fallu beaucoup de temps pour m'en rendre compte
Comme si j'étais hanté, j'ai fini par te mettre dans le pétrin
Tu n'as pas pu me dire de partir, je n'ai pas compris si tu m'aimais ou non
Je n'ai pas pu me loger dans le coin le plus reculé de ta vie
Tu n'as pas pu me donner ta vie, mon amour s'est fané dans les jardins d'hiver
Je n'ai pas pu atteindre tes printemps, tes pluies, tes étés
Ne m'aime pas, je ne suis pas fait pour tes amours
Ne tiens pas ma main, je n'ai pas pleuré en silence toute la nuit
J'ai soupiré dans mon cœur ooooh, ooooh
L'amour est parti, l'amour, il a fait ses adieux
Ne m'aime pas, je ne suis pas fait pour tes amours
Ne tiens pas ma main, je n'ai pas pleuré de désespoir toute la nuit
J'ai soupiré dans mon cœur aaaah, aaaah
Celui qui dit avoir besoin d'amour, qu'il parte
Tu n'as pas pu me donner ta vie, mon amour s'est fané dans les jardins d'hiver
Je n'ai pas pu atteindre tes printemps, tes pluies, tes étés
Ne m'aime pas, je ne suis pas fait pour tes amours
Ne tiens pas ma main, je n'ai pas pleuré en silence toute la nuit
J'ai soupiré dans mon cœur ooooh, ooooh
L'amour est parti, l'amour, il a fait ses adieux
Ne m'aime pas, je ne suis pas fait pour tes amours
Ne tiens pas ma main, je n'ai pas pleuré en silence toute la nuit
J'ai soupiré dans mon cœur aaaah, aaaah
Celui qui dit avoir besoin d'amour, qu'il parte
Tu n'as pas pu me donner ta vie, mon amour s'est fané dans les jardins d'hiver
Je n'ai pas pu atteindre tes printemps, tes pluies, tes étés