Buray - Arı Kovanı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buray - Arı Kovanı




Arı Kovanı
Улей
Kalemi elime aldım
Беру в руки ручку,
Yazıyorum, durmam kaç gecedir
Пишу, не останавливаюсь который уж вечер.
Afallayıp kaldım
Остолбенел,
Beni arayınca gizli gizli
Когда ты тайком позвонила мне.
Kafamın içi oldu arı kovanı
В голове моей словно улей.
Yok bir damla bal hasadım
Нет ни капли медового урожая.
Düşün düşün seni her gün ağarır
Думаю, думаю о тебе, каждый день светает.
Korkarım, çok sana zaafım
Боюсь, у меня к тебе большая слабость.
Ben görmedim seni
Я не видел тебя,
Sen de bilmedin beni
Ты не знала меня.
Sus, duymasın sokaklar
Тсс, пусть улицы не услышат,
Şşt, ne derler?
Шш, что скажут?
Ben sevmedim seni
Я не любил тебя,
Sen de öpmedin beni
Ты не целовала меня.
Dur, olmasın olanlar
Стой, пусть не будет того, что было,
Şşt, ne derler? Off
Шш, что скажут? Ох.
Gitarı elime aldım
Беру в руки гитару,
Çalıyorum bilmem kaç gecedir
Играю, не знаю который уж вечер.
Afalladım kaldım
Остолбенел,
Bana sarılınca gizli gizli
Когда ты тайком обняла меня.
Kafamın içi oldu arı kovanı
В голове моей словно улей.
Yok bir damla bal hasadım
Нет ни капли медового урожая.
Düşün düşün seni her gün ağarır
Думаю, думаю о тебе, каждый день светает.
Korkarım, çok sana zaafım
Боюсь, у меня к тебе большая слабость.
Ben görmedim seni
Я не видел тебя,
Sen de bilmedin beni
Ты не знала меня.
Sus, duymasın sokaklar
Тсс, пусть улицы не услышат,
Şşt, ne derler?
Шш, что скажут?
Ben sevmedim seni
Я не любил тебя,
Sen de öpmedin beni
Ты не целовала меня.
Dur, olmasın olanlar
Стой, пусть не будет того, что было,
Şşt, ne derler?
Шш, что скажут?
Ben görmedim seni
Я не видел тебя,
Sen de bilmedin beni
Ты не знала меня.
Sus, duymasın sokaklar
Тсс, пусть улицы не услышат,
Şşt, ne derler?
Шш, что скажут?
Ben sevmedim seni
Я не любил тебя,
Sen de öpmedin beni
Ты не целовала меня.
Dur, olmasın olanlar
Стой, пусть не будет того, что было,
Şşt, ne derler? Off
Шш, что скажут? Ох.






Attention! Feel free to leave feedback.