Lyrics and translation Buray - Kumral Yazların

Kumral Yazların

Kumral yazlarınla seni tattım
Tadın damağımda
Şimdi bir karaltı çok belirsiz
Sen misin yanımda?
Kumral yazlarınla seni tattım
Tadın damağımda
Şimdi bir karaltı çok belirsiz
Sen misin yanımda?
Duran, dokunan
Nefesini nefesime katıp
Savrulan, tutuşan
Bedenini bedenimde kavuran
Yak, yak, yak bu gece
Sabahlar olmasın, bize şafak yok bu gece
Kendini kat bu gece
Hevesin kopmasın, tut katıl bana delice
Yak, yak, yak bu gece
Sabahlar olmasın, bize yasak yok bu gece
Kendini kat bu gece
Kafesi kırmadan aç sokul bana iyice
Duran, dokunan
Nefesini nefesime katıp
Savrulan, tutuşan
Bedenini bedenimde kavuran
Yak, yak, yak bu gece
Sabahlar olmasın, bize şafak yok bu gece
Kendini kat bu gece
Hevesin kopmasın, tut katıl bana delice
Yak, yak, yak bu gece
Sabahlar olmasın, bize yasak yok bu gece
Kendini kat bu gece
Kafesi kırmadan aç sokul bana iyice

Étés aux cheveux bruns

Avec tes étés aux cheveux bruns, je t'ai goûtée
Ton goût est sur ma langue
Maintenant, une ombre noire, très indécise
Es-tu à mes côtés ?
Avec tes étés aux cheveux bruns, je t'ai goûtée
Ton goût est sur ma langue
Maintenant, une ombre noire, très indécise
Es-tu à mes côtés ?
Tu te figes, tu touches
Tu mêles ton souffle au mien
Tu te tourbillonnes, tu t'embrases
Tu enflames ton corps dans le mien
Brûle, brûle, brûle ce soir
Que le matin ne vienne pas, pas d'aube pour nous ce soir
Donne-toi ce soir
Que ton envie ne s'éteigne pas, tiens, joins-toi à moi follement
Brûle, brûle, brûle ce soir
Que le matin ne vienne pas, pas d'interdit pour nous ce soir
Donne-toi ce soir
Sans briser ta cage, ouvre-toi à moi complètement
Tu te figes, tu touches
Tu mêles ton souffle au mien
Tu te tourbillonnes, tu t'embrases
Tu enflames ton corps dans le mien
Brûle, brûle, brûle ce soir
Que le matin ne vienne pas, pas d'aube pour nous ce soir
Donne-toi ce soir
Que ton envie ne s'éteigne pas, tiens, joins-toi à moi follement
Brûle, brûle, brûle ce soir
Que le matin ne vienne pas, pas d'interdit pour nous ce soir
Donne-toi ce soir
Sans briser ta cage, ouvre-toi à moi complètement