Burcu Güneş - Distortion - translation of the lyrics into English

Distortion - Burcu Güneştranslation in English




Distortion
Distortion
Albüm Adı: Ay Şahit
Album Title: Ay Şahit
Ne yaptığını bilmiyorsan
If you don't know what you're doing
Bana zaman ayırmıyorsan
If you don't make time for me
Maça benle gitmiyorsan
If you don't come to the game with me
Attım gitti seni
I'm done with you
Benim için giyinmiyorsan
If you don't dress up for me
Gözün saatte beklemiyorsan
If you don't wait for me on time
Artık bir çiçek getirmiyorsan
If you don't bring me a flower anymore
Attım gitti seni
I'm done with you
Yapma değil Avrupa
Don't do it again, Europe
Zorla değil zorlama
Don't force it, don't try to
Zaten halimiz nanay
Our situation is already messed up
Distorşın yapma bana
Don't distort the truth to me
Her şey batıyor bana
You drive me crazy
Ben de dahil buna
Me too, including this
Zaten halimiz nanay
Our situation is already messed up
Öf dedirtme bana
Don't make me angry
Gözyaşımı kullanıyorsan
If you're using my tears
Derdimi dert etmiyorsan
If you don't care about my troubles
Şu kadarcık düşünmüyorsan
If you don't give me any thought
Yazıklar olsun sana
Shame on you
Beni görüp coşmuyorsan
If you don't get excited when you see me
Çocuklar gibi koşmuyorsan
If you don't run to me like a child
Sıkıntıdan patlıyorsan
If you're bursting with boredom
Attım gitti seni
I'm done with you
Sözlerimi duymuyorsan
If you don't listen to me
Şakalarıma gülmüyorsan
If you don't laugh at my jokes
Beni yanlış anlıyorsan
If you misunderstand me
Attım gitti seni
I'm done with you
Söz-Müzik: Nazan Öncel
Lyrics and Music: Nazan Öncel
Düzenleme: Nazan Öncel
Arrangement: Nazan Öncel
Perküsyon: Mehmet Akatay
Percussion: Mehmet Akatay
Akustik ve Elektrik Gitar: Nurkan Renda
Acoustic and Electric Guitar: Nurkan Renda
Elektrik Bağlama: Ahmet Koç
Electric Saz: Ahmet Koç
Kaval: Eyüp Hamiş
Kaval: Eyüp Hamiş






Attention! Feel free to leave feedback.