Burcu Güneş - Doğuştan Böyleyiz - translation of the lyrics into German

Doğuştan Böyleyiz - Burcu Güneştranslation in German




Doğuştan Böyleyiz
Von Geburt an sind wir so
Doğuştan böyleyiz, böyle gideriz
Von Geburt an sind wir so, so bleiben wir
Meydan okuruz hayata, böyle severiz
Wir fordern das Leben heraus, so lieben wir
Kendini ölümsüz zannedenler var
Es gibt die, die sich für unsterblich halten
İsraf edenler var, ispat edenler var
Es gibt die, die verschwenden, es gibt die, die beweisen
Esaret ertelenmez
Gefangenschaft wird nicht aufgeschoben
Devasız dert efendileri
Meister des unheilbaren Leids
Aklı olan kullanandır
Wer Verstand hat, der nutzt ihn
Yoksa dünya işi mi vardır?
Was gäbe es sonst auf der Welt zu tun?
İster kazan ister kaybet
Ob gewinnen oder verlieren
İster kay, kaydır, kayır
Ob schummeln, tricksen, begünstigen
Değişmez gerçekler
Die Wahrheiten ändern sich nicht
İster sev ister söv
Ob lieben oder fluchen
Fark etmez asaletimiz
Unsere Noblesse bleibt unberührt
Doğuştan böyleyiz, böyle gideriz
Von Geburt an sind wir so, so bleiben wir
Meydan okuruz hayata, böyle severiz
Wir fordern das Leben heraus, so lieben wir
Kendini ölümsüz zannedenler var
Es gibt die, die sich für unsterblich halten
İsraf edenler var, ispat edenler var
Es gibt die, die verschwenden, es gibt die, die beweisen
Doğuştan böyleyiz, böyle gideriz
Von Geburt an sind wir so, so bleiben wir
Meydan okuruz hayata, böyle severiz
Wir fordern das Leben heraus, so lieben wir
Kendini ölümsüz zannedenler var
Es gibt die, die sich für unsterblich halten
İsraf edenler var, ispat edenler var
Es gibt die, die verschwenden, es gibt die, die beweisen
Cesaret ertelenmez
Mut wird nicht aufgeschoben
Devasız derde boyun eğilmez
Unheilbarem Leid beugt man sich nicht
Aklı olan kullanandır
Wer Verstand hat, der nutzt ihn
Yoksa dünya işi mi vardır?
Was gäbe es sonst auf der Welt zu tun?
İster kazan ister kaybet
Ob gewinnen oder verlieren
İster kay, kaydır, kayır
Ob schummeln, tricksen, begünstigen
Değişmez gerçekler
Die Wahrheiten ändern sich nicht
İster sev ister söv
Ob lieben oder fluchen
Fark etmez asaletimiz
Unsere Noblesse bleibt unberührt
Doğuştan böyleyiz, böyle gideriz
Von Geburt an sind wir so, so bleiben wir
Meydan okuruz hayata, böyle severiz
Wir fordern das Leben heraus, so lieben wir
Kendini ölümsüz zannedenler var
Es gibt die, die sich für unsterblich halten
İsraf edenler var, ispat edenler var
Es gibt die, die verschwenden, es gibt die, die beweisen
Doğuştan böyleyiz, böyle gideriz (böyle gideriz)
Von Geburt an sind wir so, so bleiben wir (so bleiben wir)
Meydan okuruz hayata, böyle severiz
Wir fordern das Leben heraus, so lieben wir
Kendini ölümsüz zannedenler var (zannedenler var)
Es gibt die, die sich für unsterblich halten (sich dafür halten)
İsraf edenler var, ispat edenler var
Es gibt die, die verschwenden, es gibt die, die beweisen
Doğuştan böyleyiz, böyle gideriz
Von Geburt an sind wir so, so bleiben wir
Meydan okuruz hayata, böyle severiz
Wir fordern das Leben heraus, so lieben wir
Kendini ölümsüz zannedenler var (zannedenler var)
Es gibt die, die sich für unsterblich halten (sich dafür halten)
İsraf edenler var, ispat edenler var
Es gibt die, die verschwenden, es gibt die, die beweisen
Doğuştan böyleyiz, böyle gideriz
Von Geburt an sind wir so, so bleiben wir
Meydan okuruz hayata, böyle severiz
Wir fordern das Leben heraus, so lieben wir
Kendini ölümsüz zannedenler var
Es gibt die, die sich für unsterblich halten
İsraf edenler var, ispat edenler var
Es gibt die, die verschwenden, es gibt die, die beweisen





Writer(s): Tufan Tas, Sahber Burcu Gunes


Attention! Feel free to leave feedback.