Lyrics and translation Burcu Güneş - Gaip Yol

Gaip Yol

Hele beni bırak da geçem
Küpü doldurdun verenlerden
Haram da ziyan da demem
Ben yanarım derdimden
Yanarım derdimden
Yanarım yanarım bana nasip oldu
Bu ne gaip yoldu
Bir kaybettim bir buldum
Sallandı durdu, sallandı durdu
Hadi beni bırak da geçem
Seri ver serden geçem ben
İçim aşk kabuğum kerem
Ben geçemem kendimden
Seçemem kendimden
Yanılır sakınır bir kanıya varamam
Bir biçare kulum
Ne buldum ne uslandım
Tavlanıp durdum, tavlanıp durdum
Yanarım yanarım bana nasip oldu
Bu ne gaip yoldu
Bir kaybettim bir buldum
Sallandı durdu, sallandı durdu
Hele beni bırak da geçem
Küpü doldurdun verenlerden
Haram da ziyan da demem
Ben yanarım derdimden
Yanarım derdimden
Yanarım yanarım bana nasip oldu
Bu ne gaip yoldu
Bir kaybettim bir buldum
Sallandı durdu, sallandı durdu
Hadi beni bırak da geçem
Seri ver serden geçem ben
İçim aşk kabuğum kerem
Ben geçemem kendimden
Seçemem kendimden
Yanılır sakınır bir kanıya varamam
Bir biçare kulum
Ne buldum ne uslandım
Tavlanıp durdum, tavlanıp durdum
Yanarım yanarım bana nasip oldu
Bu ne gaip yoldu
Bir kaybettim bir buldum
Sallandı durdu, sallandı durdu
Yanılır sakınır bir kanıya varamam
Bir biçare kulum
Ne buldum ne uslandım
Tavlanıp durdum, tavlanıp durdum
Yanarım yanarım bana nasip oldu
Bu ne gaip yoldu
Bir kaybettim bir buldum
Sallandı durdu

Тайный Путь

Отпусти меня, дай пройти,
Чашу переполнил ты дарами,
Ни греха, ни расточительства не скажу,
Я сгораю от своей печали,
Сгораю от своей печали,
Сгораю, сгораю, мне это выпало,
Что за тайный путь такой,
То теряю, то нахожу,
Качается и замирает, качается и замирает,
Да отпусти же меня, дай пройти,
Отдавай всё, готова с головой,
Внутри — любовь, снаружи — щедрость,
Не могу пройти мимо себя,
Не могу выбрать другую судьбу,
Ошибаюсь, боюсь, к единому мнению не приду,
Бедная я раба,
Ничего не нашла, ничему не научилась,
Всё кружусь и кружусь, всё кружусь и кружусь,
Сгораю, сгораю, мне это выпало,
Что за тайный путь такой,
То теряю, то нахожу,
Качается и замирает, качается и замирает,
Отпусти меня, дай пройти,
Чашу переполнил ты дарами,
Ни греха, ни расточительства не скажу,
Я сгораю от своей печали,
Сгораю от своей печали,
Сгораю, сгораю, мне это выпало,
Что за тайный путь такой,
То теряю, то нахожу,
Качается и замирает, качается и замирает,
Да отпусти же меня, дай пройти,
Отдавай всё, готова с головой,
Внутри — любовь, снаружи — щедрость,
Не могу пройти мимо себя,
Не могу выбрать другую судьбу,
Ошибаюсь, боюсь, к единому мнению не приду,
Бедная я раба,
Ничего не нашла, ничему не научилась,
Всё кружусь и кружусь, всё кружусь и кружусь,
Сгораю, сгораю, мне это выпало,
Что за тайный путь такой,
То теряю, то нахожу,
Качается и замирает, качается и замирает,
Ошибаюсь, боюсь, к единому мнению не приду,
Бедная я раба,
Ничего не нашла, ничему не научилась,
Всё кружусь и кружусь, всё кружусь и кружусь,
Сгораю, сгораю, мне это выпало,
Что за тайный путь такой,
То теряю, то нахожу,
Качается и замирает