Lyrics and translation Burcu Güneş - Gayya Kuyusu

Gayya Kuyusu

Söz yemin isteme benden, güvenmezsen olmaz
Taze bırak tadını al sev biraz, tolerans
Her şeyi bekleme benden, cesaretsiz olmaz
Ah göze al aşkı, öğren biraz
Aşk yalan değil, macera değil
Yüz yüze gel kendinle biraz
Aşk yalan değil, önünde eğil
Sev sevil, riske gir, yan biraz
Aşkın Gayya kuyusu bile olsa
Ben düşerim içine zevk ala ala
Sen güvenli alanda oynuyorsun amma
Güzel olur aşkın kendisi aşksa
Aşkın Gayya kuyusu bile olsa
Ben düşerim içine zevk ala ala
Sen güvenli alanda oynuyorsun amma
Herkes aşık olamaz canım, anla
Yok ümit isteme benden, dengesizsen olmaz
Bırak tadını al sev biraz
Her şeyi bekleme benden, cesaretsiz olmaz
Öz güven duy kendine biraz
Aşk yalan değil, macera değil
Yüz yüze gel kendinle biraz
Aşk yalan değil, önünde eğil
Sev sevil, riske gir, yan biraz
Aşkın Gayya kuyusu bile olsa
Ben düşerim içine zevk ala ala
Sen güvenli alanda oynuyorsun amma
Güzel olur aşkın kendisi aşksa
Aşkın Gayya kuyusu bile olsa
Ben düşerim içine zevk ala ala
Sen güvenli alanda oynuyorsun amma
Herkes aşık olamaz canım, anla
Aşkın Gayya kuyusu bile olsa
Ben düşerim içine zevk ala ala
Sen güvenli alanda oynuyorsun amma
Güzel olur aşkın kendisi aşksa
Aşk, Gayya kuyusu bile olsa
Gel düşelim içine zevk ala ala
Tatlı tatlı yaşa acısı da varsa
Herkes aşık olamaz canım, anla

Колодец Гайя

Не проси клятв, если нет доверия, ничего не получится
Оставь свежим, насладись, немного полюби, прояви терпимость
Не жди от меня всего, без смелости ничего не выйдет
Ах, рискни любить, немного научись
Любовь — не ложь, не приключение
Встреться лицом к лицу с собой
Любовь — не ложь, преклонись перед ней
Люби и будь любимым, рискуй, немного сгори
Даже если любовь — колодец Гайя
Я упаду в него с наслаждением
Ты играешь на безопасном поле, но
Любовь прекрасна, если это настоящая любовь
Даже если любовь — колодец Гайя
Я упаду в него с наслаждением
Ты играешь на безопасном поле, но
Не каждый может любить, милый, пойми
Не проси надежды, если ты неуравновешен, ничего не выйдет
Оставь, насладись, немного полюби
Не жди от меня всего, без смелости ничего не выйдет
Почувствуй немного уверенности в себе
Любовь — не ложь, не приключение
Встреться лицом к лицу с собой
Любовь — не ложь, преклонись перед ней
Люби и будь любимым, рискуй, немного сгори
Даже если любовь — колодец Гайя
Я упаду в него с наслаждением
Ты играешь на безопасном поле, но
Любовь прекрасна, если это настоящая любовь
Даже если любовь — колодец Гайя
Я упаду в него с наслаждением
Ты играешь на безопасном поле, но
Не каждый может любить, милый, пойми
Даже если любовь — колодец Гайя
Я упаду в него с наслаждением
Ты играешь на безопасном поле, но
Любовь прекрасна, если это настоящая любовь
Любовь, даже если это колодец Гайя
Давай упадем в него с наслаждением
Живи сладко, даже если есть горечь
Не каждый может любить, милый, пойми