Burcu Güneş - Kahve Telvesi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Burcu Güneş - Kahve Telvesi




Fincanın dibinde kahve telvesi
Кофейная гуща на дне чашки
O geliyor diyor hem de aniden
Он говорит, что он приходит внезапно
Bilmediğin biri başka yerlerden
Кто-то, кого вы не знаете, из других мест
Hayalini kurdun çok öncelerden
Ты мечтал задолго до этого
Böyle bir güzeli düşlüyordum ben
Я мечтал о такой красоте.
Gelmez artık dedim
Я сказал, что он больше не придет.
Vazgeçtim birden
Я несколько
Yarın olsun
Пусть будет завтра
Erken bulacağım onu derken
Я найду его пораньше.
Ne hoş tesadüf
Какое приятное совпадение
Baktım gördüm karşımda
Я посмотрел и увидел передо мной
Kim kim kimlerden
Кто, кто, кто из
Tam da benim yaşımda
Как раз в моем возрасте
Gözleri aygın baygın
С завязанными глазами без сознания
Hayran hayran karşımda
Фанат фанат передо мной
Kavak yelleri estir gel de benim başımda
Тополиные гривы дуют на моей голове.
Fincanın dibinde kahve telvesi
Кофейная гуща на дне чашки
O geliyor diyor hem de aniden
Он говорит, что он приходит внезапно
Bilmediğin biri başka yerlerden
Кто-то, кого вы не знаете, из других мест
Hayalini kurdun çok öncelerden
Ты мечтал задолго до этого
Böyle bir güzeli düşlüyordum ben
Я мечтал о такой красоте.
Gelmez artık dedim
Я сказал, что он больше не придет.
Vazgeçtim birden
Я несколько
Yarın olsun
Пусть будет завтра
Erken bulacağım onu derken
Я найду его пораньше.
Ne hoş tesadüf
Какое приятное совпадение
Baktım gördüm karşımda
Я посмотрел и увидел передо мной
Kim kim kimlerden
Кто, кто, кто из
Tam da benim yaşımda
Как раз в моем возрасте
Gözleri aygın baygın
С завязанными глазами без сознания
Hayran hayran karşımda
Фанат фанат передо мной
Kavak yelleri estir öp de benim başımda
Тополь дует гривы поцелуй на моей голове
Gözleri elmas elmas
Глаза Алмаз Алмаз
Hayran hayran karşımda
Фанат фанат передо мной
Kaval yelleri estir gel de benim başımda
Дуй голени и приходи на мою голову.





Writer(s): Ara Dinkçiyan


Attention! Feel free to leave feedback.