Burcu Güneş - Tamamdır (Akustik Mix) - translation of the lyrics into German

Tamamdır (Akustik Mix) - Burcu Güneştranslation in German




Tamamdır (Akustik Mix)
Okay (Akustik Mix)
Bir tanem, her daim hayatında kalma sözü versem
Mein Einziger, wenn ich verspräche, immer in deinem Leben zu bleiben,
Tutabilir miyim, tutabilir miyim?
Könnte ich es halten, könnte ich es halten?
Seninle her durumda var olmayı istesem
Wenn ich wünschte, in jeder Situation bei dir zu sein,
Sona giden yollarda olabilir miyim, olabilir miyim?
Könnte ich auf den Wegen zum Ende sein, könnte ich sein?
Her durumda sınanmaya hazırım ben
Ich bin bereit, in jeder Situation geprüft zu werden.
Gücümü önce Tanrı'dan, sonra gözlerinden aldım ben
Meine Kraft habe ich zuerst von Gott, dann aus deinen Augen genommen.
Bu yüzden mutluyum, hayata minnettarım ben
Deshalb bin ich glücklich, dem Leben dankbar.
Yanıltmaz umarım kalbimi seneler
Hoffentlich täuschen die Jahre mein Herz nicht.
Tamamdır, inanıyorum ben aşkıma
Okay, ich glaube an meine Liebe.
Üzmez o beni, sarar beyaz beyaz pamuklara
Sie wird mich nicht verletzen, sie wickelt mich in weiße Watte.
Devamdır, ölene kadar senin bu kalp
Es geht weiter, bis zum Tod gehört dieses Herz dir.
Güveniyorum sana, hadi al, al ona iyi bak
Ich vertraue dir, komm, nimm es, nimm es, pass gut darauf auf.
Bi' tanem, her daim hayatında kalma sözü versem
Mein Einziger, wenn ich verspräche, immer in deinem Leben zu bleiben,
Tutabilir miyim, tutabilir miyim?
Könnte ich es halten, könnte ich es halten?
Seninle her durumda var olmayı istesem
Wenn ich wünschte, in jeder Situation bei dir zu sein,
Sona giden yollarda olabilir miyim, olabilir miyim?
Könnte ich auf den Wegen zum Ende sein, könnte ich sein?
Her durumda sınanmaya hazırım ben
Ich bin bereit, in jeder Situation geprüft zu werden.
Gücümü önce Tanrı'dan, sonra gözlerinden aldım ben
Meine Kraft habe ich zuerst von Gott, dann aus deinen Augen genommen.
Bu yüzden mutluyum, hayata minnettarım ben
Deshalb bin ich glücklich, dem Leben dankbar.
Yanıltmaz umarım kalbimi seneler
Hoffentlich täuschen die Jahre mein Herz nicht.
Tamamdır, inanıyorum ben aşkıma
Okay, ich glaube an meine Liebe.
Üzmez o beni, sarar beyaz beyaz pamuklara
Sie wird mich nicht verletzen, sie wickelt mich in weiße Watte.
Devamdır, ölene kadar senin bu kalp
Es geht weiter, bis zum Tod gehört dieses Herz dir.
Güveniyorum sana, hadi al, al ona iyi bak
Ich vertraue dir, komm, nimm es, nimm es, pass gut darauf auf.
Tamamdır, inanıyorum ben aşkıma
Okay, ich glaube an meine Liebe.
Üzmez o beni, sarar beyaz beyaz pamuklara
Sie wird mich nicht verletzen, sie wickelt mich in weiße Watte.
Devamdır, ölene kadar senin bu kalp
Es geht weiter, bis zum Tod gehört dieses Herz dir.
Güveniyorum sana, hadi al, al ona iyi bak
Ich vertraue dir, komm, nimm es, nimm es, pass gut darauf auf.
Tamamdır
Okay





Writer(s): Volga Tamoz, Gulsah Tutuncu, Sahber Burcu Gunes, Gozde Hatiboglu


Attention! Feel free to leave feedback.