Lyrics and translation Burcu Güneş - Şerefine

Şerefine

Gece boyu seni aradım
Yakamozlarda, inan olmazsan olmaz
Beni bırakalı günler, aylar, yıllar geçmiş zaten
Anılar dayanmış yine kapıma
Bilmezsin, sen hâlimi görmezsin

İçiyorum bu gece şerefine
Kaderin ederi ne?
Bu aşkın bedeli ne?
Gidiyorum, sarhoşum gece yine
Bu senin eserin hep
Geç kalma, dön evine

İçiyorum bu gece şerefine
Kaderin ederi ne?
Bu aşkın bedeli ne?
Gidiyorum, sarhoşum gece yine
Bu senin eserin hep
Geç kalma, dön kalbime

İçiyorum bu gece şerefine
Kaderin ederi ne?
Bu aşkın bedeli ne?
Gidiyorum, sarhoşum gece yine
Bu senin eserin hep
Geç kalma, dön evine

İçiyorum bu gece şerefine
Kaderin ederi ne?
Bu aşkın bedeli ne?
Gidiyorum, sarhoşum gece yine
Bu senin eserin hep
Geç kalma, dön kalbime

À ta santé

Je t'ai cherché toute la nuit
Dans les reflets de la lune, sans toi, rien n'est possible
Cela fait des jours, des mois, des années que tu m'as quittée
Les souvenirs se pressent à ma porte
Tu ne sais pas, tu ne vois pas mon état

Je bois ce soir à ta santé
Quel est le prix du destin ?
Quel est le prix de cet amour ?
Je m'en vais, je suis ivre encore une fois cette nuit
C'est toujours de ta faute
Ne sois pas en retard, rentre à la maison

Je bois ce soir à ta santé
Quel est le prix du destin ?
Quel est le prix de cet amour ?
Je m'en vais, je suis ivre encore une fois cette nuit
C'est toujours de ta faute
Ne sois pas en retard, reviens à mon cœur

Je bois ce soir à ta santé
Quel est le prix du destin ?
Quel est le prix de cet amour ?
Je m'en vais, je suis ivre encore une fois cette nuit
C'est toujours de ta faute
Ne sois pas en retard, rentre à la maison

Je bois ce soir à ta santé
Quel est le prix du destin ?
Quel est le prix de cet amour ?
Je m'en vais, je suis ivre encore une fois cette nuit
C'est toujours de ta faute
Ne sois pas en retard, reviens à mon cœur