Burito - Пули - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Burito - Пули




Пули
Balles
Извлеки мои пули
Enlève mes balles
Из сердечных мышц
De mon cœur
Я тебя помню
Je me souviens de toi
Я тебя знаю
Je te connais
Посмотри аккуратно из-под ресниц
Regarde prudemment sous tes cils
Вместе со мной
Avec moi
Нареки свою часть безмятежности
Baptise ta part de tranquillité
Именем пепла
Du nom de cendres
Именем рая
Du nom de paradis
Вопреки многим смыслам реальности
Malgré les nombreux sens de la réalité
Я был рядом с тобой
J'étais à tes côtés
И теперь с высоты
Et maintenant du haut
Раненной вечности
De l'éternité blessée
Немного пьяными
Un peu ivres
Кажемся мы
Nous semblons
Отчасти юными
En partie jeunes
Смутно знакомыми
Vaguement familiers
Почти забытыми
Presque oubliés
Кем-то людьми
Par certains humains
Береги свои крылья
Prends soin de tes ailes
Когда смотришь вниз
Lorsque tu regardes vers le bas
Я улетаю
Je m'envole
Я исчезаю
Je disparaît
Понемногу придя в себя улыбнись
Reviens à toi et souris un peu
Вместе со мной
Avec moi
Обрети свою часть принадлежности
Trouve ta part d'appartenance
К имени бога
Au nom de Dieu
Тихо сгорая
Brûlant doucement
Вопреки многим смыслам реальности
Malgré les nombreux sens de la réalité
Я останусь с тобой
Je resterai avec toi
И теперь с высоты
Et maintenant du haut
Раненной вечности
De l'éternité blessée
Немного пьяными
Un peu ivres
Кажемся мы
Nous semblons
Отчасти юными
En partie jeunes
Смутно знакомыми
Vaguement familiers
Почти забытыми
Presque oubliés
Кем-то людьми
Par certains humains
И теперь с высоты
Et maintenant du haut
Раненной вечности
De l'éternité blessée
Немного пьяными
Un peu ivres
Кажемся мы
Nous semblons
Отчасти юными
En partie jeunes
Смутно знакомыми
Vaguement familiers
Почти забытыми
Presque oubliés
Кем-то людьми
Par certains humains






Attention! Feel free to leave feedback.