Lyrics and translation Burito - У горизонта
У
горизонта
зависая
не
таясь
À
l'horizon,
suspendu
sans
me
cacher
Летая
по
ночам
идем
летая
Volant
la
nuit,
on
va
volant
Вспомнишь
ли
помнишь
ли
Tu
te
souviens,
tu
te
souviens
Пропитанные
негой
в
сумерках
морские
мили
Des
milles
marins
imprégnés
de
paresse
dans
la
pénombre
Соединяя
голоса
с
тембром
воды
En
mêlant
nos
voix
au
timbre
de
l'eau
Оставляли
на
песке
следы
крыльев
и
On
laissait
des
traces
d'ailes
sur
le
sable
et
Вспомнишь
ли
помнишь
ли
Tu
te
souviens,
tu
te
souviens
Как
на
руках
Comme
dans
mes
bras
В
моей
душе
ноют
старые
раны
Dans
mon
âme,
d'anciennes
blessures
me
font
mal
Но
я
боюсь
что
будут
новые
шрамы
Mais
j'ai
peur
qu'il
y
ait
de
nouvelles
cicatrices
В
моей
душе
так
давно
звенит
сталь
Dans
mon
âme,
l'acier
résonne
depuis
si
longtemps
Прости
мне
очень
жаль
мне
очень
жаль
Pardon,
je
suis
vraiment
désolé,
je
suis
vraiment
désolé
Мне
очень
жаль
Je
suis
vraiment
désolé
В
моей
душе
так
давно
звенит
сталь
Dans
mon
âme,
l'acier
résonne
depuis
si
longtemps
Прости
мне
очень
Pardon,
je
suis
vraiment
Прости
мне
очень
Pardon,
je
suis
vraiment
А
мне
бы
чуть
побольше
горизонта
Et
j'aimerais
un
peu
plus
d'horizon
Чтобы
вновь
подняться
в
небо
Pour
remonter
au
ciel
Хватит
одного
процента
Un
pourcent
suffit
И
над
волнами
в
рамке
объектива
Et
au-dessus
des
vagues,
dans
le
cadre
de
l'objectif
Ты
обнаружишь
в
перспективе
далекую
птицу
Tu
trouveras
en
perspective
un
oiseau
lointain
Вспомнишь
ли
помнишь
ли
Tu
te
souviens,
tu
te
souviens
Как
друг
друга
держали
за
руки
Comment
on
se
tenait
la
main
Вспомнишь
ли
помнишь
ли
Tu
te
souviens,
tu
te
souviens
Как
принимали
нас
двоих
в
воды
Comment
nous
deux,
on
a
été
accueilli
par
les
eaux
В
моей
душе
ноют
старые
раны
Dans
mon
âme,
d'anciennes
blessures
me
font
mal
Но
я
боюсь
что
будут
новые
шрамы
Mais
j'ai
peur
qu'il
y
ait
de
nouvelles
cicatrices
В
моей
душе
так
давно
звенит
сталь
Dans
mon
âme,
l'acier
résonne
depuis
si
longtemps
Прости
мне
очень
жаль
мне
очень
жаль
Pardon,
je
suis
vraiment
désolé,
je
suis
vraiment
désolé
Мне
очень
жаль
Je
suis
vraiment
désolé
В
моей
душе
так
давно
звенит
сталь
Dans
mon
âme,
l'acier
résonne
depuis
si
longtemps
Прости
мне
очень
Pardon,
je
suis
vraiment
Прости
мне
очень
Pardon,
je
suis
vraiment
Rate the translation
1
Mama - Acoustic Version
2 До свидания
3 Подросток
4 24 фрейма
5 У горизонта
6 Мама
7 Mama
8 Пока город спит
9 Прости мой криминал
10 Беги
11 Rab Kinoflo
12 Уходим с титрами
13 Ты знаешь
14 Верхних этажей тайная любовь
15 Разбей меня
16 Я танцую
17 Просто лети
18 Мама (Acoustic Version)
19 Стих 1
20 Стих 2
21 Стих 3
22 Стих 4
23 Стих 5
24 Стих 6
25 Стих 7
2 До свидания
3 Подросток
4 24 фрейма
5 У горизонта
6 Мама
7 Mama
8 Пока город спит
9 Прости мой криминал
10 Беги
11 Rab Kinoflo
12 Уходим с титрами
13 Ты знаешь
14 Верхних этажей тайная любовь
15 Разбей меня
16 Я танцую
17 Просто лети
18 Мама (Acoustic Version)
19 Стих 1
20 Стих 2
21 Стих 3
22 Стих 4
23 Стих 5
24 Стих 6
25 Стих 7
Attention! Feel free to leave feedback.