Lyrics and translation Burito feat. Zvonkiy - Мир немного не в себе

Мир немного не в себе

Мир немного не в себе, я с ним схожу сума
Что ты знаешь обо мне, пьяная луна
Я иду по улице, зажигая свет
Мир немного двинулся - голове привет

Мир немного не в себе, я с ним схожу сума
Что ты знаешь обо мне, пьяная луна
Я иду по улице, зажигая свет
Мир немного двинулся - голове привет

Скажи мне братка если это лайфхак
Как же надо жить так, в мире где не так всё
И пусть говорят что хуже, будет только хуже
Мозг мой перегружен
Ведь это всё чушь, в теле лечу, ведь я так хочу
Лучше меня покажите врачу, я не молчу, лишь улечу (woo!)
Попробуй сам угадай, дорогу в рай
С таким расцеником так просто знай
Внутренний мир делает позитивный вой

Если ты не видишь особых причин
Так перед самим собой мобильно один
Так каждый новый шаг, в твоей личной судьбе
Принадлежит не тебе

Мир немного не в себе, я с ним схожу сума
Что ты знаешь обо мне, пьяная луна
Я иду по улице, зажигая свет
Мир немного двинулся - голове привет

Нам всем кажется что, мы друг другу никто
Что мир и любовь в этой части вселенной, забыты давно
Без сомнения да, с нами ведётся игра
Где никому не сказали про правила и как подняться из пепла

И если ты не видишь серьезных причин
Не ставь перед собой один на один
Так каждый новый шаг, в твоей личной судьбе
Не тебе, принадлежит не тебе

Мир немного не в себе, я с ним схожу сума
Что ты знаешь обо мне, пьяная луна
Я иду по улице, зажигая свет
Мир немного двинулся - голове привет

Le monde est un peu fou

Le monde est un peu fou, je deviens fou avec lui
Que sais-tu de moi, lune ivre ?
Je marche dans la rue, allumant la lumière
Le monde a un peu bougé - salut à la tête

Le monde est un peu fou, je deviens fou avec lui
Que sais-tu de moi, lune ivre ?
Je marche dans la rue, allumant la lumière
Le monde a un peu bougé - salut à la tête

Dis-moi, mon frère, si c'est un hack de vie
Comment vivre comme ça, dans un monde où tout n'est pas comme ça ?
Et laisse les dire que c'est pire, ce ne sera que pire
Mon cerveau est surchargé
Parce que tout cela est de la merde, je vole dans mon corps, parce que je le veux bien
Montrez-moi un médecin, je ne me tais pas, je m'envole juste (woo !)
Essaie de deviner, le chemin vers le paradis
Avec un prix comme celui-là, sache que c'est simple
Mon monde intérieur fait un hurlement positif

Si tu ne vois aucune raison particulière
Alors devant toi-même, mobile, seul
Chaque nouveau pas, dans ton destin personnel
Ne t'appartient pas

Le monde est un peu fou, je deviens fou avec lui
Que sais-tu de moi, lune ivre ?
Je marche dans la rue, allumant la lumière
Le monde a un peu bougé - salut à la tête

Nous pensons tous que nous ne sommes rien l'un pour l'autre
Que le monde et l'amour dans cette partie de l'univers, ont été oubliés depuis longtemps
Sans aucun doute, oui, on joue avec nous
Où personne ne nous a dit les règles et comment renaître de ses cendres

Et si tu ne vois aucune raison sérieuse
Ne te mets pas face à toi-même, seul
Chaque nouveau pas, dans ton destin personnel
Pas à toi, ne t'appartient pas

Le monde est un peu fou, je deviens fou avec lui
Que sais-tu de moi, lune ivre ?
Je marche dans la rue, allumant la lumière
Le monde a un peu bougé - salut à la tête