Lyrics and translation Burl Ives - Mexicali Rose

Mexicali Rose

Mexicali Rose stop crying
I'll come back to you some sunny day.
Every night you'll know that I'll be pining
Every hour a year while I'm away.
Dry those big brown eyes and smile dear
Banish all those tears and please don't sigh.
Kiss me once again and hold me
Mexicali Rose goodbye.

Dry those big brown eyes and smile dear
Banish all those tears and please don't sigh.
Kiss me once again and hold me
Mexicali Rose goodbye.

Rose de Mexicali

Rose de Mexicali, arrête de pleurer
Je reviendrai vers toi un jour ensoleillé.
Chaque nuit, tu sauras que je languis
Chaque heure, chaque année, tant que je suis loin.
Sèche ces grands yeux bruns et souris, ma chérie
Bannis toutes ces larmes et s'il te plaît, ne soupire pas.
Embrasse-moi une fois de plus et serre-moi fort
Rose de Mexicali, adieu.

Sèche ces grands yeux bruns et souris, ma chérie
Bannis toutes ces larmes et s'il te plaît, ne soupire pas.
Embrasse-moi une fois de plus et serre-moi fort
Rose de Mexicali, adieu.