Lyrics and translation Burl Ives - Riddle Song - Remastered
I
gave
my
love
a
cherry
J'ai
donné
à
mon
aimée
une
cerise
That
had
no
stone
Qui
n'avait
pas
de
noyau
I
gave
my
love
a
chicken
J'ai
donné
à
ma
chérie
un
poulet
That
had
no
bone
Qui
n'avait
pas
d'os
I
told
my
love
a
story
J'ai
raconté
à
ma
dulcinée
une
histoire
That
had
no
end
Qui
n'avait
pas
de
fin
I
gave
my
love
a
baby
J'ai
offert
à
ma
bien-aimée
un
bébé
With
no
crying.
Qui
ne
pleurait
pas.
How
can
there
be
a
cherry
Comment
peut-il
y
avoir
une
cerise
That
has
no
stone?
Qui
n'a
pas
de
noyau
?
And
how
can
there
be
a
chicken
Et
comment
peut-il
y
avoir
un
poulet
That
has
no
bone?
Qui
n'a
pas
d'os
?
And
how
can
there
be
a
story
Et
comment
peut-il
y
avoir
une
histoire
That
has
no
end?
Qui
n'a
pas
de
fin
?
And
how
can
there
be
a
baby
Et
comment
peut-il
y
avoir
un
bébé
With
no
crying?
Qui
ne
pleure
pas
?
A
cherry
when
it's
blooming
Une
cerise
quand
elle
fleurit
It
has
no
stone
N'a
pas
de
noyau
A
chicken
when
it's
piping
Un
poulet
quand
il
piaille
It
has
no
bone
N'a
pas
d'os
The
story
that
I
love
you
L'histoire
que
je
t'aime
It
has
no
end
N'a
pas
de
fin
A
baby
when
it's
sleeping
Un
bébé
quand
il
dort
It's
no
crying.
Ne
pleure
pas.
Rate the translation
1
Darlin' Cory (Remastered)
2 Blue Tail Fly - Remastered
3 Little Mohee - Remastered
4 John Hardy (Remastered)
5 I Know Where I'm Going (Remastered)
6 Wild Side of Life - Remastered
7 The Crawdad Song - Remastered
8 Leather-Winged Bat (Remastered)
9 Roving Gambler (Remastered)
10 On Springfield Mountain (Remastered)
11 Cotton-Eyed Joe (Remastered)
12 Robin, He Married (Remastered)
13 Riddle Song - Remastered
14 I Know My Love - Remastered
15 Bonnie Wee Lassie (Remastered)
16 Cowboy's Lament (Remastered)
17 On Top of Old Smokey - Remastered
18 Lavender Cowboy - Remastered
19 Peter Gray (Remastered)
20 Colorado Trail (Remastered)
21 High Barbaree (Remastered)
22 One Hour Ahead Of The Possee (Remastered)
23 The Little Green Valley - Remastered
24 Left My Gal In The Mountains (Remastered)
25 It's So-Long And Good-Bye To You (Remastered)
26 Great White Bird - Remastered
27 The Divil and the Farmer - Remastered
28 Lonesome, so Lonesome - Remastered
29 Hound Dog - Remastered
30 Close the Door, Richard - Remastered
31 There's a Mule up in Tombstone, Arizona - Remastered
32 Diesel Smoke, Dangerous Curves - Remastered
33 Troubadour Song (Remastered)
2 Blue Tail Fly - Remastered
3 Little Mohee - Remastered
4 John Hardy (Remastered)
5 I Know Where I'm Going (Remastered)
6 Wild Side of Life - Remastered
7 The Crawdad Song - Remastered
8 Leather-Winged Bat (Remastered)
9 Roving Gambler (Remastered)
10 On Springfield Mountain (Remastered)
11 Cotton-Eyed Joe (Remastered)
12 Robin, He Married (Remastered)
13 Riddle Song - Remastered
14 I Know My Love - Remastered
15 Bonnie Wee Lassie (Remastered)
16 Cowboy's Lament (Remastered)
17 On Top of Old Smokey - Remastered
18 Lavender Cowboy - Remastered
19 Peter Gray (Remastered)
20 Colorado Trail (Remastered)
21 High Barbaree (Remastered)
22 One Hour Ahead Of The Possee (Remastered)
23 The Little Green Valley - Remastered
24 Left My Gal In The Mountains (Remastered)
25 It's So-Long And Good-Bye To You (Remastered)
26 Great White Bird - Remastered
27 The Divil and the Farmer - Remastered
28 Lonesome, so Lonesome - Remastered
29 Hound Dog - Remastered
30 Close the Door, Richard - Remastered
31 There's a Mule up in Tombstone, Arizona - Remastered
32 Diesel Smoke, Dangerous Curves - Remastered
33 Troubadour Song (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.