Lyrics and translation Burna Bandz feat. Pressa - No Tomorrow (feat. Pressa)

No Tomorrow (feat. Pressa)

Riding through the city lights
I gotta get it right
Glock on my hip, fully auto
We livin' like no tomorrow
Plus my future bright
New brick it's off white
Pull up it's on sight
Told her eat it up, don't bite
She a freak I won't wipe it
Got demons, I gotta fight it
You won't ever sleep at night
Can't pitch 'em, i'm indecisive
My niggas 'round me, no license
Could've snake 'em but i'm righteous
Had a lil' bitch she a pisces
All hunneds cashed out, I ain't swipin'

Aye, uh
Now watch 'em fold
The plug, he hit my line, say he need another loan
Take a gram out the [inaudible] and i'm the goose on the go
We was playin' new [inaudible] and we grew up on the stove
And I got money made, couldn't be ten minutes late
If I hit 'em with the sauce, better send 'em outer space
And I record myself, I give my engineer a break
There's millions on the table, it's just one phone call away
I keep ridin' dirty, never learned to pick a berry
She's a bird like she Larry
In the pot like i'm Harry
Cookin' white like it's dirty
Spin 'em off like the ferry
Freddy Krueger it get scary
Bloody hands, bloody mary
And, grrrrrrrrahhh
Watch me hit it and watch it fall
Police park in hood so we jumpin' on the car
Gotta scrap it, the cameras every single one on the wall
Talkin' cases with drugs

Riding through the city lights
I gotta get it right
Glock on my hip, fully auto
We livin' like no tomorrow
Plus my future bright
New brick it's off white
Pull up it's on sight
Told her eat it up, don't bite
She a freak I won't wipe it
Got demons, I gotta fight it
You won't ever sleep at night
Can't pitch 'em, i'm indecisive
My niggas 'round me, no license
Could've snake 'em but i'm righteous
Had a lil' bitch she a pisces
All hunneds cashed out, I ain't swipin'

And these bullets, they spread like virus
Yeah we sick like hepatitis
And she bad might still one night it
Plug hit my line, perfect timin'
Plug took it to Charlie friday
Too foreign to trap like Brian
In the field like Matt Ryan
We rap these niggas just rhymin'
Glock i'm on double G
I'm with TT or i'm with Weeg
Free GD 'til he free
If we playin', we playin' for keeps
And we rollin' SUV's
Got a fit on my SOD's
They is scared of triple beam
Cum shot, got what you need
And you know I got what you need
Youngins on the block in B
Pull up get 'em all deceased
Scare a nigga, called a priest
Get it for a smaller fee
Know the plug rock with me
And we leave it in the streets
Drop him like a pedigree
So I got the recipe
Got these bitches sweatin' me
Haters, won't let them get to me
And see lemon squeeze
Bought these bullets so separately
In the streets like Sesame
Gettin' money it's never clean
Them shooters, they on green

Riding through the city lights
I gotta get it right
Glock on my hip, fully auto
We livin' like no tomorrow
Plus my future bright
New brick it's off white
Pull up it's on sight
Told her eat it up, don't bite
She a freak I won't wipe it
Got demons, I gotta fight it
You won't ever sleep at night
Can't pitch 'em, i'm indecisive
My niggas 'round me, no license
Could've snake 'em but i'm righteous
Had a lil' bitch she a pisces
All hunneds cashed out, I ain't swipin'

Pas de lendemain (feat. Pressa)

Je roule à travers les lumières de la ville
Je dois faire les choses bien
Glock sur ma hanche, automatique
On vit comme s'il n'y avait pas de lendemain
En plus, mon avenir est brillant
Nouvelle brique, elle est blanche cassé
Je me pointe, c'est le clash assuré
Je lui ai dit de le savourer, de ne pas mordre
C'est une freak, je ne la nettoierai pas
J'ai des démons, je dois les combattre
Tu ne pourras jamais dormir la nuit
Je ne peux pas les envoyer balader, je suis indécis
Mes gars sont autour de moi, sans permis
J'aurais pu les doubler mais je suis juste
J'avais une petite pute, c'était un Poissons
Que des billets de cent, je ne fais pas d'arnaque à la carte

Eh, ouais
Maintenant, regarde-les s'écrouler
Le fournisseur, il appelle sur mon portable, dit qu'il a besoin d'un autre prêt
Je prends un gramme de [inaudible] et je suis le pigeon sur la route
On jouait à un nouveau [inaudible] et on a grandi sur le feu
Et j'ai gagné de l'argent, je ne pouvais pas avoir dix minutes de retard
Si je les frappe avec la sauce, il vaut mieux les envoyer dans l'espace
Et je m'enregistre moi-même, je laisse mon ingénieur faire une pause
Il y a des millions sur la table, c'est à un coup de fil
Je continue à rouler salement, je n'ai jamais appris à choisir une baie
C'est une sacrée nana, comme Larry
Dans le bain comme si j'étais Harry
Je cuisine du blanc comme si c'était sale
Je les envoie valser comme le ferry
Freddy Krueger, ça devient effrayant
Mains ensanglantées, Bloody Mary
Et, grrrrrrrrahhh
Regarde-moi la frapper et la regarder tomber
La police se gare dans le quartier, alors on saute sur la voiture
Il faut la démolir, il y a des caméras partout sur le mur
On parle d'affaires de drogue

Je roule à travers les lumières de la ville
Je dois faire les choses bien
Glock sur ma hanche, automatique
On vit comme s'il n'y avait pas de lendemain
En plus, mon avenir est brillant
Nouvelle brique, elle est blanche cassé
Je me pointe, c'est le clash assuré
Je lui ai dit de le savourer, de ne pas mordre
C'est une freak, je ne la nettoierai pas
J'ai des démons, je dois les combattre
Tu ne pourras jamais dormir la nuit
Je ne peux pas les envoyer balader, je suis indécis
Mes gars sont autour de moi, sans permis
J'aurais pu les doubler mais je suis juste
J'avais une petite pute, c'était un Poissons
Que des billets de cent, je ne fais pas d'arnaque à la carte

Et ces balles, elles se propagent comme un virus
Ouais, on est malades comme l'hépatite
Et elle est bonne, je pourrais quand même la faire qu'une nuit
Le fournisseur m'appelle, timing parfait
Le fournisseur l'a apporté à Charlie vendredi
Trop étranger pour dealer comme Brian
Sur le terrain comme Matt Ryan
On rappe, ces mecs ne font que rimer
Glock, je suis sur du double G
Je suis avec TT ou je suis avec Weeg
Libérez GD jusqu'à ce qu'il soit libre
Si on joue, on joue pour de vrai
Et on roule en 4x4
J'ai un costard sur mes SOD
Ils ont peur de la balance à trois plateaux
Ejaculation faciale, j'ai ce qu'il te faut
Et tu sais que j'ai ce qu'il te faut
Les jeunes sont sur le pâté en B
On débarque et on les tue tous
J'ai effrayé un mec, il a appelé un prêtre
Obtiens-le pour un prix inférieur
Je sais que le fournisseur assure avec moi
Et on laisse ça dans la rue
Je le descends comme un chien de race
Alors j'ai la recette
J'ai ces putes qui me font transpirer
Les rageux, je ne les laisserai pas m'atteindre
Et regardez le citron pressé
J'ai acheté ces balles séparément
Dans la rue comme Sesame
Gagner de l'argent, ce n'est jamais propre
Ces tireurs, ils sont à fond

Je roule à travers les lumières de la ville
Je dois faire les choses bien
Glock sur ma hanche, automatique
On vit comme s'il n'y avait pas de lendemain
En plus, mon avenir est brillant
Nouvelle brique, elle est blanche cassé
Je me pointe, c'est le clash assuré
Je lui ai dit de le savourer, de ne pas mordre
C'est une freak, je ne la nettoierai pas
J'ai des démons, je dois les combattre
Tu ne pourras jamais dormir la nuit
Je ne peux pas les envoyer balader, je suis indécis
Mes gars sont autour de moi, sans permis
J'aurais pu les doubler mais je suis juste
J'avais une petite pute, c'était un Poissons
Que des billets de cent, je ne fais pas d'arnaque à la carte