Burna Boy feat. GZA - I Told Them (feat. GZA) - translation of the lyrics into German

I Told Them (feat. GZA) - GZA , Burna Boy translation in German




I Told Them (feat. GZA)
Ich sagte es ihnen (feat. GZA)
One, two, three, woah
Eins, zwei, drei, woah
Ah, yeah, yeah, yeah, yo, yo
Ah, yeah, yeah, yeah, yo, yo
I told them (Yeah, yeah, yeah, yo, yo)
Ich sagte es ihnen (Yeah, yeah, yeah, yo, yo)
I told them (Yo, yo, yeah, yeah, yeah, yo, yo)
Ich sagte es ihnen (Yo, yo, yeah, yeah, yeah, yo, yo)
Hmm-mmm (Yo, yo, yeah, yeah, yeah, yo, yo)
Hmm-mmm (Yo, yo, yeah, yeah, yeah, yo, yo)
I told them, woah (Ah, yeah, yeah, yeah, yo, yo)
Ich sagte es ihnen, woah (Ah, yeah, yeah, yeah, yo, yo)
I told them I'm a genius, I had to show them what the meaning is
Ich sagte ihnen, ich bin ein Genie, ich musste ihnen zeigen, was das bedeutet
Hundred thousand hands, where the ceiling is?
Hunderttausend Hände, wo ist die Decke?
I told them I'm the highest, with the drip, I'm the flyest
Ich sagte ihnen, ich bin der Größte, mit dem Drip, ich bin der Coolste
Hundred thousand hands, where the sky is?
Hunderttausend Hände, wo ist der Himmel?
Told 'em I'm amazing
Sagte ihnen, ich bin erstaunlich
They told me I was crazy
Sie sagten mir, ich sei verrückt
Nothing ever changed
Nichts hat sich je geändert
I told 'em I'm a giant, real African giant
Ich sagte ihnen, ich bin ein Gigant, ein echter afrikanischer Gigant
Self-confident, self-reliant
Selbstbewusst, eigenständig
Told 'em I'm the master
Sagte ihnen, ich bin der Meister
They told me I wouldn't prosper
Sie sagten mir, ich würde keinen Erfolg haben
I tell them say them be bastard
Ich sage ihnen, dass sie Bastarde sind
Tell them dem they joke yioo
Sage ihnen, dass sie Witze machen, yioo
So make I stop smoking yioo, abi dem wan jonze oo
Also soll ich aufhören zu rauchen, yioo, oder wollen sie, dass ich pleite gehe, oo
Me, I dey feel pain, but I move forward and I switch lanes
Ich, ich fühle Schmerz, aber ich gehe vorwärts und wechsle die Spur
Because Odogwu no be nickname
Weil Odogwu kein Spitzname ist
They say, "Who be this person?", I told them I'm Big 7
Sie sagen: "Wer ist diese Person?", ich sagte ihnen, ich bin Big 7
Put am for your body in a split second
Bring es in Sekundenbruchteilen an deinem Körper an
Put me on your song, it's a hit record
Setz mich auf deinen Song, es ist ein Hit
If I put you on, you a rich nigga
Wenn ich dich draufsetze, bist du ein reicher Nigga
Yes, I told them, I told them I'm a born winner
Ja, ich sagte es ihnen, ich sagte ihnen, ich bin ein geborener Gewinner
I stay humble, because I'm a born sinner
Ich bleibe bescheiden, weil ich ein geborener Sünder bin
I told them that I was the realest
Ich sagte ihnen, dass ich der Echteste bin
For some reason they didn't believe it, so here we are
Aus irgendeinem Grund glaubten sie es nicht, also sind wir hier
(Ooh-ah-ah)
(Ooh-ah-ah)
I told them from the start
Ich sagte es ihnen von Anfang an
(Ooh-ah-ah)
(Ooh-ah-ah)
Right from the very start
Gleich von Anfang an
(Ooh-ah-ah)
(Ooh-ah-ah)
I told them, I told them, ah-ah
Ich sagte es ihnen, ich sagte es ihnen, ah-ah
I told them they were gonna see this
Ich sagte ihnen, dass sie das sehen würden
For some reason they didn't believe it, so here we are
Aus irgendeinem Grund glaubten sie es nicht, also sind wir hier
(Ooh-ah-ah)
(Ooh-ah-ah)
I told them from the start
Ich sagte es ihnen von Anfang an
(Ooh-ah-ah)
(Ooh-ah-ah)
Right from the very start
Gleich von Anfang an
(Ooh-ah-ah)
(Ooh-ah-ah)
I told them, I told them, ah-ah
Ich sagte es ihnen, ich sagte es ihnen, ah-ah
I told them they were gonna see this
Ich sagte ihnen, dass sie das sehen würden
For some reason they didn't believe it, so here we are
Aus irgendeinem Grund glaubten sie es nicht, also sind wir hier
Which one of you is the abbot?
Wer von euch ist der Abt?
I wanna join the temple
Ich möchte dem Tempel beitreten
We shine like that travels and waves that are unbelievable
Wir leuchten wie das Reisen und Wellen, die unglaublich sind
Distance and days
Entfernung und Tage
Radio, micro, infrared and ultraviolet
Radio, Mikro, Infrarot und Ultraviolett
Picture so beautiful, I had to film the pilot
Das Bild ist so schön, ich musste den Piloten filmen
Coined a new grand of philosophy
Ich habe eine neue Art von Philosophie geprägt
That form images in your mind, quite different from photography
Die Bilder in deinem Kopf formt, ganz anders als Fotografie
Anointed few, a point of view of the thinkers
Gesalbte Wenige, ein Standpunkt der Denker
No pitch, that's a glitch full of hook lines, and sinkers
Kein Pitch, das ist eine Panne voller Hooklines und Senkbleie
The way the wise look at light, the manner of the thoughtful
Die Art, wie die Weisen Licht betrachten, die Art des Nachdenklichen
There is no benefit if it's not resourceful
Es gibt keinen Nutzen, wenn es nicht einfallsreich ist
Four to five, the observers, they get something from it
Vier bis fünf, die Beobachter, sie bekommen etwas davon
It become routine, been there and done it
Es wird Routine, war da und habe es getan
I'm in a place where perception is developed
Ich bin an einem Ort, wo Wahrnehmung entwickelt wird
If you can't walk on these shoes, then your feet would swell up
Wenn du nicht auf diesen Schuhen laufen kannst, dann schwellen deine Füße an
A medium by which thoughts are made clear
Ein Medium, durch das Gedanken klar gemacht werden
Beneath the surface, but only hurting the inner ear
Unter der Oberfläche, aber nur das Innenohr verletzend





Writer(s): Gary E. Grice, Damini Ebunoluwa Ogulu, Stephen Alli Odunayo, Kevin Ekofo, Harper Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.