Lyrics and translation Burna Boy feat. Damian Marley & Angelique Kidjo - Different (feat. Damian Marley & Angélique Kidjo)

Different (feat. Damian Marley & Angélique Kidjo)

Now greetings to the world
Voice of the one called Big Gong-Zilla alongside Burna Boy, ya know
Yes rude boy!
Ya dun know we different
Different style we delivering
I don't have no equivalent
Different predicament
Every day a different problem
Different life from the government
Different politics, people with different qualities
Different tings dem happening
Different feeling, looking for a different healing
Read it with a different meaning
Different book
Come with the different look
Same spliff, different toke
Different election, sell a different false hope
Then they make us with the different [?]
It's a different time, different tings pon de mind
Different steps we a climb
While dem conive
Different egos collide
Different [?]
I hear no difference still be similar
Every man bleed blood, that's a big similarity
Seven million show one cinema
What a world we live in
And through social media become the new encyclopedia
Exposing reality in a real time
Click a button, and watch a video
Then you might just find
Every man love dem family
That is another familiarity
To demonstrate the similarity
That doesn't mean another big difference up in a quality
Ya cut from the real original
Ya dun know we different
Different acts of belligerence
But differently intelligent
Different medicine, [?] chemical medicine
Different leaves and remedies
Different studying of my roots and origin
Tell my truth in melodies
It's the [?] to the different lifestyle
Different from what me find out
You know [?] use key and I got em a hide out
Fuck up the youth dem mind
Bringing a different force
To different gong we a boss
You know it ain't hard to find us

Другой (совместно с Damian Marley & Angélique Kidjo)

Приветствую весь мир, дорогая!
Голос того, кого зовут Большой Гонг-Зилла, вместе с Burna Boy, знаешь ли.
Да, грубиян!
Ты же знаешь, мы другие.
Другой стиль мы преподносим.
У меня нет аналогов.
Другое затруднительное положение.
Каждый день новая проблема.
Жизнь, отличная от правительственной.
Другая политика, люди с другими качествами.
Разные вещи происходят.
Другие чувства, ищу другое исцеление.
Читай это с другим смыслом, милая.
Другая книга.
Приходи с другим взглядом.
Тот же косяк, другая затяжка.
Другие выборы, продают другую ложную надежду.
Потом они делают нас с разными [?].
Другое время, другие мысли в голове.
По разным ступеням мы взбираемся.
Пока они сговариваются.
Разные эго сталкиваются.
Разные [?].
Я слышу, что отсутствие различий все еще может быть сходством.
Каждый человек кровоточит, это большое сходство.
Семь миллионов показывают один фильм.
В каком мире мы живем!
И через социальные сети становится новой энциклопедией.
Раскрывая реальность в реальном времени.
Нажми кнопку и посмотри видео.
Тогда ты можешь просто обнаружить,
Что каждый мужчина любит свою семью.
Это еще одно сходство.
Чтобы продемонстрировать сходство.
Это не означает другого большого различия в качестве.
Ты вырезана из настоящего оригинала.
Ты же знаешь, мы другие.
Разные акты воинственности.
Но по-разному умны.
Разные лекарства, [?] химические лекарства.
Разные листья и средства.
Разное изучение моих корней и происхождения.
Говорю свою правду в мелодиях.
Это [?] к другому образу жизни.
Отличается от того, что я узнал.
Знаешь, [?] используй ключ, и я спрячу их.
Испортят разум молодежи.
Принося другую силу.
Для разных гонгов мы боссы.
Знаешь, нас не сложно найти.