Lyrics and translation Burna Boy feat. Lily Allen - Heaven's Gate

Heaven's Gate

Anyway
I thought you was a G but you're any snake
I swear down you can't come around my estate
And ah gwarn like say you bad and brave
Because where me come from man are moving bait
An they got the whole block ducking jakes
So if none of you man gimme space
I'll show you 'bout knocking on

Heaven's Gate (Heaven's Gates)

My love what's it gonna be (Roadboy)

When they sound the alarm will you come find me?
Mr. Bad and Boujee, will you come pick me up?
Can you guarantee
When it's time to pick a side you'll be on my team?
Now it's kicking off saying world war three
Boy orh orh orh
You snuck up on me

Anyway
Boy violate, let the semi spray
Me ah di undisputed Heavyweight
Champion till me old and very grey
You must I think say you badder than ISIS
Cah you got a few likkle devices
You must not know who my guys is
'Cause if you did you woulda never ever come try this

Take out them eyeses, with di deh pliers
'Cause me know seh dem ah pree fi wid dem eyeses
So me cock it and I breathe
And realize this
So me call up Lily to harmonise this
Can't diss my sis

Anyway
I thought you was a G but you're any snake
I swear down you can't come around my estates
And ah gwarn like say you bad and brave
Be-cah where me come from man are moving bait
And they got the whole block ducking jakes
So if none of you man gimme space
I'll show you 'bout knocking on
Knocking on, knocking on
Heaven's Gates

Se para non, Se para non
Se para non, Se para non
Se para non, Se para non
Say me bad I know
Where me come from look like Baghdad I know

Tellin' you, tellin' you, tellin' you, tellin' you, tellin' you
Heaven and I ain't lie, they daily deh, we merely telling uh
Heaven I say Burna ranking, him stand nuh regular
Dis ah rasswire, dem boy they nuh ready for
Brrrrrr rrring, call pon mi cellular
Dun know the mandem mi par wid nuh regular
Mi par wid drug peddler, pass me the rizzla
From yuh violate ah gunshot inna yuh head una
Cah when in life when you nuh read, that's when I sekkle for
Guns and artilleries ah get heavier
Yow, you nuh waan see nuh holes inna yuh friend?
Can't violate, can't bad enuh
Bwoy can't done enuh
Nothing ah say I nah run enuh
Yah guh make me buss my gun in uh
Some get burn enuh
I nuh e'en like play gun enuh
Dem fi know mi bad from mi youngin enuh
Mi bad I know

Anyway
Boy violate, let the semi spray
You coulda got away but now it's very late
Cah paigons end up in the grave like every day
I always was the yute with the scary face
Manna move wicked inna my estate
So if none of you man gimme space
I'll show you 'bout knocking on
Knocking on, knocking on
Heaven's Gates

Врата Рая

В любом случае,
Я думал, ты крутой, а ты просто змея,
Клянусь, тебе нельзя появляться в моем районе,
И ты ведешь себя так, будто ты крутой и смелый,
Потому что там, откуда я родом, мужики — ходячие мишени,
И весь квартал прячется от копов,
Так что если вы, ребята, не дадите мне пространства,
Я покажу вам, что значит стучать в

Врата Рая (Врата Рая)

Любимая, что будет (Дорожный пацан)

Когда зазвучит тревога, ты придешь за мной?
Мистер Крутой и Модный, ты подберешь меня?
Можешь ли ты гарантировать,
Что когда придет время выбирать сторону, ты будешь в моей команде?
Сейчас все начинается, говорят, третья мировая,
Парень, ох ох ох,
Ты подкрался ко мне.

В любом случае,
Парень, нарушишь правила — получишь очередь из полуавтомата,
Я — бесспорный чемпион в тяжелом весе,
Чемпион, пока не состарюсь и не поседею,
Ты, наверное, думаешь, что ты круче, чем ИГИЛ,
Потому что у тебя есть пара устройств,
Ты, должно быть, не знаешь, кто мои парни,
Потому что если бы знал, ты бы никогда не попытался это сделать.

Вырву им глаза плоскогубцами,
Потому что я знаю, что они пялятся своими глазами,
Так что я взвожу курок и дышу,
И понимаю это,
Поэтому я звоню Лили, чтобы она спела это со мной,
Нельзя обижать мою сестру.

В любом случае,
Я думал, ты крутой, а ты просто змея,
Клянусь, тебе нельзя появляться в моем районе,
И ты ведешь себя так, будто ты крутой и смелый,
Потому что там, откуда я родом, мужики — ходячие мишени,
И весь квартал прячется от копов,
Так что если вы, ребята, не дадите мне пространства,
Я покажу вам, что значит стучать в
Стучать в, стучать в
Врата Рая.

Se para non, Se para non
Se para non, Se para non
Se para non, Se para non
Говорят, я крутой, я знаю,
Там, откуда я родом, похоже на Багдад, я знаю.

Говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе,
Рай, и я не вру, они там каждый день, мы просто рассказываем тебе,
Рай, я говорю, Бурна крутой, он не обычный,
Это точно, эти парни к этому не готовы,
Бррррр, звонок на мой мобильный,
Знай, моя команда не обычная,
Я с наркоторговцами, передай мне бумажку,
Если нарушишь, получишь пулю в голову,
Потому что в жизни, когда ты не читаешь знаки, вот тогда я берусь за дело,
Пушки и артиллерия становятся тяжелее,
Эй, ты не хочешь увидеть дырки в своем друге?
Нельзя нарушать, нельзя быть плохим,
Парень не может закончить,
Ничего не говорю, я не убегаю,
Ты заставишь меня выстрелить в тебя,
Некоторые сгорят,
Мне даже не нравится играть с оружием,
Они должны знать, что я крутой с юности,
Я крутой, я знаю.

В любом случае,
Парень, нарушишь правила — получишь очередь из полуавтомата,
Ты мог бы уйти, но теперь слишком поздно,
Потому что неудачники оказываются в могиле каждый день,
Я всегда был парнем со страшным лицом,
Люди ведут себя жестоко в моем районе,
Так что если вы, ребята, не дадите мне пространства,
Я покажу вам, что значит стучать в
Стучать в, стучать в
Врата Рая.