Lyrics and translation Burna Boy - On Form

On Form

(Whoever carry my Backwood, bring am out)
(See Backwood for here, baba)
(Come, make una no omila my Lord, oh)
(You?)
(Bring am, my Lord, na hin be this)
(Make e dey my possession)
No shii
Mmm-mm (gba'bi, ma gba 'bẹ)

O lọ jìnà, o tún lọ far, mm-mm
And e no pass through Muritala, mm-mm
No carry me for mind, mm-hmm
I step in the name of love, oh-oh, oh-oh
But, nowadays, oh-oh
Tell them what they like to hear, oh-oh, oh
E shock them as dem see me

Ani, mi o gba'waju wọ'le, mo f'ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Gba'waju wọ'le, mo f'ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Mmm-oh, error (error)
Mi o gba'waju wọ'le, mo f'ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Gba'waju wọ-, gba'waju wọ-, 'gbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Gba'waju wọ'-, 'gbẹ-'gbẹ, 'gbẹ wọ ('gbẹ wọ)

Ahh, e no go tire me
Ahh-ah, nothing we never see, no dey f'ara si
Person t'oba wu, k'o bẹ, o lọ finally
I'm on form
Ayyshi
(Gba 'bi, ma gba 'bẹ, gba 'bi, ma gba 'bi)
(Gba 'bi, ma gba 'bẹ, gba 'bi, ma gba 'bi)

If I hear, if I hear say I complain (l'Èkó)
When I'm rocking, I'm rocking your body (body-oh)
Sorry, coming from a long range
And as always, I'll be loving
Anytime you holla me, I'm early (early)
I'll be lifting early
Ṣé ń ri? Oh-oh, ṣ'ẹri? (Ṣ'ẹri oh?)
Ṣé ń ri? Oh-oh, ṣ'ẹri?
(L'Èkó, wọlé kanlẹ̀)

Ani, mi o gba'waju wọ'le, mo f'ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Gba'waju wọ'le, mo f'ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Mmm-oh, error (error)
Mi o gba'waju wọ'le, mo f'ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Gba'waju wọ-, gba'waju wọ-, 'gbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Gba'waju wọ-, 'gbẹ-'gbẹ, 'gbẹ wọ ('gbẹ wọ)

Ahh, e no go tire me
Ahh-ah, nothing we never see, no dey f'ara si
Person t'oba wu, k'obẹ, o lọ finally
I'm on form

I no dey too quick to talk, oh-oh
No be talkative like that, woah-woah-woah
I disguise my ọpọlọ, oh-oh
Make them no see me at all
No trust man oh, not even my shadow oh
Knack am jẹjẹly nonstop, woah-woah-woah
This industry wọn shame me, uh-mm
Story of my life

Ahh, e no go tire me
Ahh-ah, nothing we never see, no dey f'ara si
Person t'oba wu, k'obẹ, o lọ finally
I'm on form

В форме

(Кто взял мои Backwood, несите сюда)
(Видишь Backwood здесь, папаша)
(Эй, не гневите моего Господа, о)
(Ты?)
(Неси сюда, Господи, вот он)
(Пусть будет моим)
Всё путём
М-м-м (бери, не бери)

Она ушла, ушла далеко, м-м-м
И не через Мурталу, м-м-м
Не держи на меня зла, м-м-м
Я пришел во имя любви, о-о, о-о
Но в наши дни, о-о
Говори им то, что они хотят слышать, о-о, о
Удиви их, когда они меня увидят

Детка, я не пойду через вход, я пойду сбоку (сбоку)
Через вход, я пойду сбоку (сбоку)
М-м-м, ошибка (ошибка)
Я не пойду через вход, я пойду сбоку (сбоку)
Через вход, через вход, сбоку (сбоку)
Через вход, сбоку-сбоку, сбоку (сбоку)

А, это меня не утомит
А-а, мы всё повидали, не переживай
Кто бы ни был, он ушёл навсегда
Я в форме
Красавчик
(Бери, не бери, бери, не бери)
(Бери, не бери, бери, не бери)

Если я услышу, если я услышу, что я жалуюсь (в Лагосе)
Когда я качаю, я качаю твоё тело (тело-о)
Детка, я издалека
И как всегда, я буду любить
В любое время, когда ты позовёшь меня, я приеду рано (рано)
Я приеду рано
Ты видишь? О-о, ты видишь? (Ты видишь, о?)
Ты видишь? О-о, ты видишь?
(В Лагосе, заходи скорее)

Детка, я не пойду через вход, я пойду сбоку (сбоку)
Через вход, я пойду сбоку (сбоку)
М-м-м, ошибка (ошибка)
Я не пойду через вход, я пойду сбоку (сбоку)
Через вход, через вход, сбоку (сбоку)
Через вход, сбоку-сбоку, сбоку (сбоку)

А, это меня не утомит
А-а, мы всё повидали, не переживай
Кто бы ни был, он ушёл навсегда
Я в форме

Я не из тех, кто болтает, о-о
Не болтун, вот так, воу-воу-воу
Я скрываю свой потенциал, о-о
Чтобы они меня вообще не видели
Не доверяй никому, даже своей тени, о
Бью точно без остановки, воу-воу-воу
Эта индустрия меня позорит, у-мм
История моей жизни

А, это меня не утомит
А-а, мы всё повидали, не переживай
Кто бы ни был, он ушёл навсегда
Я в форме