Lyrics and translation Burna Boy - Pull Up

Pull Up

Yeah
Twenty four seven girl, you dey for my brain
And I know you want me to go down on my knees
Heard you can′t eat (ah)
I heard you no feel sleep (oh), sleep
And I want you to know that girl it's not that deep
So what′s up? You alright? (oh)
I pull up, I'm outside
What's up? You alright?
Pull up, girl I′m outside
A million ways I swear I prove you wrong, you wrong
′Cause I love you for life, you no go understand
No small thing if I burst out millions for you
Girl I no even mind, I no go think am twice
So what's up? You alright?
I pull up, I′m outside
What's up? You alright?
Pull up, girl I′m outside (what)
Twenty four seven you've been sitting on my mind
Baby you I think about like all day (mm)
Never did I think that I′d be standing here today
Cause I came a long way from callin' (mm)
Lovin' the vibe, it′s between me and you
Baby don′t go telling nobody (nobody)
My girl you're shining just like my brace
Baby welcome to this side
Twenty four seven you′ve been sitting on my mind
Baby you I think about like all day
Never did I think that I'd be standing here today
Cause I came a long way from callin′
Lovin' the vibe, it′s between me and you
Baby don't go telling nobody (nobody)
My girl you're shining just like my brace
Baby welcome to this side
So what′s up? (What′s up) You alright? ('S up?)
I pull up, (I pull up) I′m outside (outside)
What's up? (What′s up?) You alright? (Alright)
Pull up (Pull up) girl I'm outside (Wah!)
African giant
This is year 2000 and yes, hey (yes, hey)
Wa kpa mi na (hey)
Burna wa kpa mi na (hey)
Burna wa kpa mi na (hey)
Burna wa kpa mi na (hey)

Подкатываю

Да
Двадцать четыре на семь, детка, ты у меня в голове
И я знаю, ты хочешь, чтобы я встал на колени
Слышал, ты не можешь есть (а)
Слышал, ты не можешь спать (о), спать
И я хочу, чтобы ты знала, детка, всё не так серьёзно
Так что? Как дела? (о)
Я подъезжаю, я снаружи
Что? Как дела?
Подкатываю, детка, я снаружи
Миллион способов, клянусь, я докажу, что ты неправа, неправа
Потому что я люблю тебя всю жизнь, ты не поймёшь
Не мелочь, если я потрачу на тебя миллионы
Детка, мне даже всё равно, я не буду думать дважды
Так что? Как дела?
Я подъезжаю, я снаружи
Что? Как дела?
Подкатываю, детка, я снаружи (что)
Двадцать четыре на семь ты сидишь у меня в голове
Детка, я думаю о тебе весь день (мм)
Никогда бы не подумал, что буду стоять здесь сегодня
Потому что я прошел долгий путь с тех звонков (мм)
Люблю эту атмосферу между мной и тобой
Детка, никому не рассказывай (никому)
Моя девочка, ты сияешь, как мои бриллианты
Детка, добро пожаловать в эту жизнь
Двадцать четыре на семь ты сидишь у меня в голове
Детка, я думаю о тебе весь день
Никогда бы не подумал, что буду стоять здесь сегодня
Потому что я прошел долгий путь с тех звонков
Люблю эту атмосферу между мной и тобой
Детка, никому не рассказывай (никому)
Моя девочка, ты сияешь, как мои бриллианты
Детка, добро пожаловать в эту жизнь
Так что? (Что?) Как дела? (Как дела?)
Я подъезжаю, (Я подъезжаю) я снаружи (снаружи)
Что? (Что?) Как дела? (Как дела?)
Подкатываю (Подкатываю), детка, я снаружи (Вау!)
Африканский гигант
Это две тысячи какой-то год, и да, эй (да, эй)
Ва кпа ми на (эй)
Бёрна ва кпа ми на (эй)
Бёрна ва кпа ми на (эй)
Бёрна ва кпа ми на (эй)