Burna Boy - Say So - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Burna Boy - Say So




Say So
Скажи так
Thunder fire bout the country now
Гром и молния по всей стране сейчас
Everybody say dey want me now
Все говорят, что хотят меня сейчас
Even your guards want to hunt me down
Даже твоя охрана хочет меня поймать
Cos I'm very very very big now
Потому что я очень, очень, очень крут сейчас
I'm in VIP
Я в VIP
You're biting your tongue trying to sing like me but anybody that invite me I'm gonna be rocking anything I see
Ты прикусываешь язык, пытаясь петь, как я, но куда бы меня ни пригласили, я буду зажигать всё, что вижу
Cos this one no be party na rave
Потому что это не вечеринка, а рейв
You have every right to misbehave
У тебя есть полное право плохо себя вести
You fit behave the way you like to behave
Ты можешь вести себя так, как тебе нравится
If anybody ask you tell them say
Если кто-то спросит, скажи им, что
Na Burna boy wey say so
Это Burna Boy сказал так
We fit come together like Lego
Мы можем собраться вместе, как Лего
Migrate to gyrate o
Двигаться и кружиться
Make we do the new dance
Давай станцуем новый танец
Wey dey reign o
Который сейчас в моде
Na Burna boy wey say so
Это Burna Boy сказал так
We fit come together like Lego
Мы можем собраться вместе, как Лего
Migrate to gyrate
Двигаться и кружиться
o we no send the people wey dey rate o
Нам плевать на тех, кто оценивает
I don't send una message If you no believe me
Я не отправляю тебе сообщения. Если ты мне не веришь,
You can ask Levine
Можешь спросить Левина
Or you can ask Quido Bakas o
Или можешь спросить Куидо Бакаса
If you believe them
Если ты им веришь,
You can ask Ese Or you can ask Ogado
Можешь спросить Эсе или можешь спросить Огадо
Or you can ask my brethren Dambo
Или можешь спросить моего брата Дамбо
And they will confirm this information about the trials and tribulations
И они подтвердят эту информацию об испытаниях и невзгодах,
Me are to go through daily
Через которые мне приходится проходить ежедневно
So in this party I'm going crazy
Так что на этой вечеринке я схожу с ума
So everybody put your hands up
Так что все поднимите руки вверх
And if you dey sitting down stand up
А если сидишь, вставай
Na Burna boy wey say so
Это Burna Boy сказал так
We fit come together like Lego
Мы можем собраться вместе, как Лего
Migrate to gyrate o
Двигаться и кружиться
Make we do the new dance
Давай станцуем новый танец
Wey dey reign o
Который сейчас в моде
Na Burna boy wey say so
Это Burna Boy сказал так
We fit come together like Lego
Мы можем собраться вместе, как Лего
Migrate to gyrate
Двигаться и кружиться
o we no send the people wey dey rate o
Нам плевать на тех, кто оценивает
So baby ma lo se j'aiye mi
Детка, не порть мне жизнь
Baby jisoro
Малышка, успокойся
We be pure and die the Hennessey
Мы пьем чистый Hennessy до дна
Sayo ba sayo
Радость за радостью
We're getting naughty in this place
Мы становимся непослушными здесь
Girl dem a want to rub the body in this place
Девушки хотят тереться телами здесь
I'ma like the way the girl wears a all the paint
Мне нравится, как на ней сидит вся эта краска
So me and her never separate
Поэтому мы с ней не расстанемся
Na Burna boy wey say so
Это Burna Boy сказал так
We fit come together like Lego
Мы можем собраться вместе, как Лего
Migrate to gyrate o
Двигаться и кружиться
Make we do the new dance
Давай станцуем новый танец
Wey dey reign o
Который сейчас в моде
Na Burna boy wey say so
Это Burna Boy сказал так
We fit come together like Lego
Мы можем собраться вместе, как Лего
Migrate to gyrate
Двигаться и кружиться
o we no send the people wey dey rate o
Нам плевать на тех, кто оценивает
So baby ma lo se j'aiye mi
Детка, не порть мне жизнь
Baby jisoro
Малышка, успокойся
We be pure and die the Hennessey
Мы пьем чистый Hennessy до дна
Sayo ba sayo
Радость за радостью





Writer(s): DAMINI OGULU, PIRIYE ISOKRARI, ERIC ISSAC UTERE


Attention! Feel free to leave feedback.