Lyrics and translation Burna Boy - Tonight

Tonight

They call me, they call me, they call me Burna Boy
They call me, they call me, they call me Burna Boy
(Aristokrat Records)
I see you, baby
Yeah

Seven, eight, nine, ten
Burna here for the gyal them
Seven, eight, nine, ten
Burna here for the-
Seven, eight, nine, ten
Burna here for the gyal them
Seven, eight, nine, ten
One, two, three

Uh, ooh, uh-whoa
Said tonight will be your night
Uh, ooh, uh-whoa
Gotta be doing something right
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu

Uh, ooh, uh-whoa
Said tonight will be your night
Uh, ooh, uh-whoa
Gotta be doing something right
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu, ebelebe bu (bu)
Ebelebe bu, ebelebe bu

See, I dey see your woman
And I dey hold my woman
And I be real magician
I fit to get your woman
Ah, àwọn jonzing wọn gbọdọ wọlé
O ri Tomiwa
Àwọn jonzing wọn gbọdọ wọlé

O ri, see
As I pick up my car keys, exit the party, open punany ye
As I pick up my car keys, exit the party, open punany ye
Is it because you see me today
Wey make you want to use me dey play?
Na-na-na, e go stop today
Na-ah, ah-ah

Uh, ooh, uh-whoa
Said tonight will be your night
Uh, ooh, uh-whoa
Gotta be doing something right
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu

Uh, ooh, uh-whoa
Said tonight will be your night
Uh, ooh, uh-whoa
Gotta be doing something right
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu, ebelebe bu (bu)
Ebelebe bu, ebelebe bu

Awọn jonzing wọn gbọdọ wọlé
O ri Tomiwa
Awọn jonzing wọn gbọdọ wọlé
O ri Tomiwa
Awọn jonzing wọn gbọdọ wọlé
O ri Tomiwa
Awọn jonzing wọn gbọdọ wọlé

Ah, see, mo ni kò dọbalẹ
To ba wa on top, o ma sọkalẹ
Ahn
Mo ni kò dọbalẹ
To ba wa on top, o ma sọkalẹ
Ahn, ahn-ahn
You know say bẹbẹ ń lọ, so you can't follow me, bẹbẹ scout
You know say bẹbẹ ń lọ, so you can't follow me

Uh, ooh, uh-whoa
Said tonight will be your night
Uh, ooh, uh-whoa
Gotta be doing something right
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu, ebelebe bu (ebelebe bu)
Ebelebe bu, ebelebe bu

Uh, ooh, uh-whoa
Said tonight will be your night
Uh, ooh, uh-whoa
Gotta be doing something right
Ebelebe bu, ebelebe bu
Ebelebe bu, ebelebe bu (bu)
Ebelebe bu, ebelebe bu

Emi bàba ńlá, ọmọ Aristokrat, ahn
(It's Leriq, call the paramedic)

Сегодня вечером

Они зовут меня, зовут меня, зовут меня Burna Boy
Они зовут меня, зовут меня, зовут меня Burna Boy
(Aristokrat Records)
Я вижу тебя, детка,
Ага

Семь, восемь, девять, десять
Burna здесь для своих девчонок
Семь, восемь, девять, десять
Burna здесь для-
Семь, восемь, девять, десять
Burna здесь для своих девчонок
Семь, восемь, девять, десять
Раз, два, три

У, ух, у-ух
Говорят, сегодня твоя ночь
У, ух, у-ух
Должно быть, я делаю что-то правильно
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу

У, ух, у-ух
Говорят, сегодня твоя ночь
У, ух, у-ух
Должно быть, я делаю что-то правильно
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу, эбелебе бу (бу)
Эбелебе бу, эбелебе бу

Смотри, я вижу твою женщину
И я держу свою женщину
И я настоящий волшебник
Я могу заполучить твою женщину
Ах, эти неудачники должны убраться
Ты видишь Томиву
Эти неудачники должны убраться

Ты видишь, смотри,
Как я беру ключи от машины, ухожу с вечеринки, открываю киску, да
Как я беру ключи от машины, ухожу с вечеринки, открываю киску, да
Это потому, что ты видишь меня сегодня
Что ты хочешь играть со мной?
На-на-на, сегодня это прекратится
На-а, ах-ах

У, ух, у-ух
Говорят, сегодня твоя ночь
У, ух, у-ух
Должно быть, я делаю что-то правильно
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу

У, ух, у-ух
Говорят, сегодня твоя ночь
У, ух, у-ух
Должно быть, я делаю что-то правильно
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу, эбелебе бу (бу)
Эбелебе бу, эбелебе бу

Эти неудачники должны убраться
Ты видишь Томиву
Эти неудачники должны убраться
Ты видишь Томиву
Эти неудачники должны убраться
Ты видишь Томиву
Эти неудачники должны убраться

Ах, смотри, я не спущусь
Если окажешься на вершине, ты не слезешь
А?
Я не спущусь
Если окажешься на вершине, ты не слезешь
А, а-а
Ты знаешь, как всё сложно, ты не сможешь за мной угнаться, детка, разведчик
Ты знаешь, как всё сложно, ты не сможешь за мной угнаться

У, ух, у-ух
Говорят, сегодня твоя ночь
У, ух, у-ух
Должно быть, я делаю что-то правильно
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу, эбелебе бу (эбелебе бу)
Эбелебе бу, эбелебе бу

У, ух, у-ух
Говорят, сегодня твоя ночь
У, ух, у-ух
Должно быть, я делаю что-то правильно
Эбелебе бу, эбелебе бу
Эбелебе бу, эбелебе бу (бу)
Эбелебе бу, эбелебе бу

Я большой босс, сын Аристократа, а
(Это Лерик, вызовите врача)