Burna Boy - Where I'm From - translation of the lyrics into French

Where I'm From - Burna Boytranslation in French




Where I'm From
D'où je viens
from a place where nobody believe in us
d'un endroit personne ne croit en nous
so we believe in ourself
donc on croit en nous-mêmes
where nobody believe in us
personne ne croit en nous
so we believe in ourselves
donc on croit en nous-mêmes
Jah Jah help only those who help themselves
Jah Jah n'aide que ceux qui s'aident eux-mêmes
in this cold world
dans ce monde froid
Opportunity is a very scarce commodity
L'opportunité est une denrée très rare
from a place where nobody believe in us
d'un endroit personne ne croit en nous
so we believe in ourself
donc on croit en nous-mêmes
where nobody believe in us
personne ne croit en nous
so we believe in ourselves
donc on croit en nous-mêmes
Jah Jah help only those who help themselves
Jah Jah n'aide que ceux qui s'aident eux-mêmes
in this cold world
dans ce monde froid
Opportunity is a very scarce commodity
L'opportunité est une denrée très rare






Attention! Feel free to leave feedback.