Burner Celly - Dip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Burner Celly - Dip




Dip
Plonger
Oh what huh (ya ya)
Oh quoi hein (ouais ouais)
Oh what huh (It's icy, icy, icy)
Oh quoi hein (C'est glacé, glacé, glacé)
Oh what huh (ya ya)
Oh quoi hein (ouais ouais)
Oh what huh
Oh quoi hein
Oh what huh
Oh quoi hein
Oh what yeah
Oh quoi ouais
Comin up the street real quick
Je monte la rue en un clin d'œil
I'm a barre baby
Je suis un bébé barre
Yeah no green lean I sip
Ouais, pas de jus vert, je sirote
S nine on my hip
S neuf sur mon hanche
I'm in a fit
Je suis en mode fou
Yeah gone head snap a pick
Ouais, vas-y, prends une photo
We ain't hangin round that ho
On ne traîne pas avec cette salope
We just show up
On arrive juste
Show face
On montre notre visage
Say hi
On dit bonjour
Then we dip
Puis on plonge
They be actin crazy out here
Ils agissent comme des fous ici
We ain't on that shit
On n'est pas dans cette merde
Y'all be doin too much
Vous en faites trop
We skip
On saute
Yeah
Ouais
I'm the big plug now
Je suis le grand plug maintenant
Lean
Lean
Xans
Xans
Perky
Perky
Oxy
Oxy
Ruby red bapes on me
Des Bapes rouges rubis sur moi
The stars the color of strawberry Pocky
Les étoiles sont de la couleur de Pocky à la fraise
Knock a nigga out like Rocky
K.O. un mec comme Rocky
Yeah I'm in the field like Hockey
Ouais, je suis sur le terrain comme au hockey
Flippin them p's my g
Je retourne les p, mon g
I'm tryna fill my family stocking
J'essaie de remplir la chaussette de Noël de ma famille
Heard you a hoe lil boy
J'ai entendu dire que tu es une salope, petit garçon
Ain't naan nigga in yo clique
Il n'y a pas un mec dans ton clique
Gone up and shoot
Tu es monté et tu as tiré
Yo trap on boom
Ton piège sur boom
But chain change hue?
Mais la chaîne change de teinte ?
My nigga
Mon pote
Please provide the truth
S'il te plaît, dis la vérité
Candy blue coupe automatic
Coupé bleu bonbon automatique
The skyhouse view panoramic
La vue panoramique de la maison sur les hauteurs
I'm with the scammers and Pamela
Je suis avec les arnaqueurs et Pamela
It's handled my niggas do damage
C'est réglé, mes mecs font des dégâts
Comin up the street real quick
Je monte la rue en un clin d'œil
I'm a barre baby
Je suis un bébé barre
Yeah no green lean I sip
Ouais, pas de jus vert, je sirote
S9 on my hip
S9 sur mon hanche
I'm in a fit
Je suis en mode fou
Yeah gone head snap a pick
Ouais, vas-y, prends une photo
We ain't hangin round that ho
On ne traîne pas avec cette salope
We just show up
On arrive juste
Show face
On montre notre visage
Say hi
On dit bonjour
Then we dip
Puis on plonge
They be actin crazy out here
Ils agissent comme des fous ici
We ain't on that shit
On n'est pas dans cette merde
Y'all be doin too much
Vous en faites trop
We skip
On saute
Why my m's late?
Pourquoi mes m sont en retard ?
Gotta blunt full of blue dream birthday cake
Il faut un blunt plein de gâteau d'anniversaire Blue Dream
Okay
Okay
Walk in clean Hakeem
J'entre propre comme Hakeem
Pack I make that ho dream shake
Le paquet que je fais, ce rêve se secoue
Okay
Okay
Sippin on Faygo Cream
Je sirote du Faygo Cream
Swiss cream cheese on my bagel
Du fromage à la crème suisse sur mon bagel
(Oh what yuh)
(Oh quoi toi)
Them bricks in Lagos
Ces briques à Lagos
Finna get sauced up like tomatoes
Je vais me faire arroser comme des tomates
(No alfredo)
(Pas d'alfredo)
Diamonds on me
Des diamants sur moi
Keep these niggas and hoes up on they toes
Je garde ces mecs et ces putes sur leurs gardes
You know the code nigga
Tu connais le code, mon pote
Imma playa I'll get chose
Je suis un joueur, je serai choisi
These geodes on me
Ces géodes sur moi
These diamonds on me
Ces diamants sur moi
My neck and wrist on artic
Mon cou et mon poignet sont sur l'Arctique
(Hey, hey, hey)
(Hé, hé, hé)
Take a nigga side hoe
Prends la petite amie d'un autre mec
Wife and kids
Femme et enfants
I'll give them back tomorrow
Je les rendrai demain
(Bye)
(Au revoir)
Comin up the street real quick
Je monte la rue en un clin d'œil
I'm a barre baby
Je suis un bébé barre
Yeah no green lean I sip
Ouais, pas de jus vert, je sirote
S9 on my hip
S9 sur mon hanche
I'm in a fit
Je suis en mode fou
Yeah gone head snap a pick
Ouais, vas-y, prends une photo
We ain't hangin round that ho
On ne traîne pas avec cette salope
We just show up
On arrive juste
Show face
On montre notre visage
Say hi
On dit bonjour
Then we dip
Puis on plonge
They be actin crazy out here
Ils agissent comme des fous ici
We ain't on that shit
On n'est pas dans cette merde
Y'all be doin too much
Vous en faites trop
We skip
On saute
Yeah
Ouais
I'm the big plug now
Je suis le grand plug maintenant
Lean
Lean
Xans
Xans
Perky
Perky
Oxy
Oxy
Ruby red bapes on me
Des Bapes rouges rubis sur moi
The stars the color of strawberry Pocky
Les étoiles sont de la couleur de Pocky à la fraise
Knock a nigga out like Rocky
K.O. un mec comme Rocky
Yeah I'm in the field like Hockey
Ouais, je suis sur le terrain comme au hockey
Flippin them p's my g
Je retourne les p, mon g
I'm tryna fill my family stocking
J'essaie de remplir la chaussette de Noël de ma famille
(Bye)
(Au revoir)





Writer(s): Joshua Burrell


Attention! Feel free to leave feedback.