Losing Sleep - Burning Point translation in German

Losing Sleep

All across the land
Castles built with sand, they're drowning

Pain has gone away
Sorrow's here to stay, still I'm not learning

Impossible to dream
Hide behind the scream, I'm dying

Hand in hand with the master of it all
Someone calls out my name

Minutes turning to hours, hours turning to days
I am losing sleep
Minutes turning to hours.
hours turning to days
I got my promises to keep

Distance closing in
Devotion starts to dim, it hurts me

Unfold the secret sins
Determination wins, it suits me

Eye to eye with master of it all
Will you call out my name

Schlaflosigkeit

Überall im Land
Aus Sand gebaute Schlösser, sie ertrinken

Der Schmerz ist vergangen
Das Leid bleibt, dennoch lerne ich nicht

Unmöglich zu träumen
Ich verstecke mich hinter dem Schrei, ich sterbe

Hand in Hand mit dem Meister von allem
Jemand ruft meinen Namen

Minuten werden zu Stunden, Stunden werden zu Tagen
Ich verliere den Schlaf
Minuten werden zu Stunden,
Stunden werden zu Tagen
Ich habe Versprechen, die ich halten muss

Die Entfernung schließt sich
Die Hingabe beginnt zu schwinden, es schmerzt mich

Entfalte die geheimen Sünden
Die Entschlossenheit siegt, es passt mir

Auge in Auge mit dem Meister von allem
Wirst du meinen Namen rufen, meine Liebste?