Burning Spear - Glory Be to Jah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Burning Spear - Glory Be to Jah




Glory be to Jah - One Creator
Слава Джа-единому создателю!
Glory be to Jah - One Creator
Слава Джа-единому создателю!
We are movin' within the right direction
Мы движемся в правильном направлении.
We are singin' all the truthful things
Мы поем обо всем правдивом.
We are movin' within the right direction
Мы движемся в правильном направлении.
We are singin' all the truthful things
Мы поем обо всем правдивом.
Jah - none before, Jah - none come after
Джа-ни до, Джа - ни после.
Jah - none before, Jah - none come after
Джа-ни до, Джа - ни после.
Glory be to Jah - One Creator
Слава Джа-единому создателю!
One Creator, Jah for ev'rything which is good
Один создатель, Джа, для всего хорошего.
Jah, long life and bless of (?)
Джа, долгая жизнь и благословение (?)
Glory be to Jah - One Creator
Слава Джа-единому создателю!
If there is no love then there will be no peace
Если нет любви, то не будет и мира.
If there is no love then there will be no peace
Если нет любви, то не будет и мира.
Glory be to Jah - One Creator
Слава Джа-единому создателю!
Some call Him Allah
Некоторые называют его Аллахом.
Some call Him Christ
Некоторые называют его Христом.
Some call Him Lord of Lords
Некоторые называют его лордом лордов.
Some call Him Allah
Некоторые называют его Аллахом.
Some call Him Christ
Некоторые называют его Христом.
Some call Him Lord of Lords
Некоторые называют его лордом лордов.
It's not a secret to reason with Jah
Ни для кого не секрет, что нужно урезонять Джа.
It's not a secret to reason with Jah
Ни для кого не секрет, что нужно урезонять Джа.
Talk to him - you can tell Him
Поговори с ним-ты можешь сказать ему.
Jah Selah, Jah Selah,
Джа Села, Джа Села,
Yes, before you go to your rest you talk to Him
Да, прежде чем отправиться отдыхать, поговори с ним.
When you wake and see the light you talk to Him
Когда ты просыпаешься и видишь свет, ты говоришь с ним.
If you have a bad day today you talk to Him
Если у тебя сегодня плохой день поговори с ним
Glory be to Jah - One Creator
Слава Джа-единому создателю!
Glory be to Jah - One Creator
Слава Джа-единому создателю!
We are movin' within the right direction
Мы движемся в правильном направлении.
We are singin' all the truthful things
Мы поем обо всем правдивом.
We are movin' within the right direction
Мы движемся в правильном направлении.
We are singin' all the truthful things
Мы поем обо всем правдивом.
Jah - none before, Jah - none come after
Джа-ни до, Джа - ни после.
Jah - none before, Jah - none come after
Джа-ни до, Джа - ни после.
It's not a secret to reason with Jah
Ни для кого не секрет, что нужно урезонять Джа.
It's not a secret to reason with Jah
Ни для кого не секрет, что нужно урезонять Джа.
Tell Him - talk to him
Скажи ему, поговори с ним.
Jah Selah, Jah Selah,
Джа Села, Джа Села,
Glory be to Jah - One Creator
Слава Джа-единому создателю!
Glory be to Jah - One Creator - One Creator
Слава Джа-единому создателю-единому создателю
It's not a secret to reason with Jah
Ни для кого не секрет, что нужно урезонять Джа.
It's not a secret to reason with Jah
Ни для кого не секрет, что нужно урезонять Джа.





Writer(s): Rodney Winston Godfrey


Attention! Feel free to leave feedback.