Lyrics and translation Burning Spear - Journey

Journey

We've been travelin', more than 2000 miles.
We've been travelin', more than 2000 miles.

Can't get no, can't get no, shady tree to rain.
And the suns so red hot, hotter than hot, red hot.
Let me tell you, let me,
This is the song we were singing.

Comin along, oh yeah,
Journey, journey, journey,
Journey, journey, journey, journey.
Journey, journey, journey,
Journey, journey, journey, whoa oh. Journey,
Journey, journey, journey, journey, journey,
Long long long...

This road is like a jungle, trees so tall.
Yes bushy bushy,
This road is like a jungle, trees so tall.
Yes bushy bushy, let me,
Journey, journey, journey,
Journey, journey, journey, journey.
Journey, journey, journey,
Journey, journey, journey...

We been travelin', more than 2000 miles.
And the suns so red hot, hottah hot,
Let me tell you about.

Journey journey journey... Yeah, yeah, yeah...

Voyage

On a voyagé, plus de 2000 miles.
On a voyagé, plus de 2000 miles.

On ne trouve pas, on ne trouve pas, d'arbre ombragé pour la pluie.
Et le soleil est tellement rouge et chaud, plus chaud que chaud, rouge et chaud.
Laisse-moi te dire, laisse-moi,
C'est la chanson que nous chantions.

En allant, oh oui,
Voyage, voyage, voyage,
Voyage, voyage, voyage, voyage.
Voyage, voyage, voyage,
Voyage, voyage, voyage, oh oh. Voyage,
Voyage, voyage, voyage, voyage, voyage,
Long long long...

Ce chemin est comme une jungle, les arbres sont si grands.
Oui touffu touffu,
Ce chemin est comme une jungle, les arbres sont si grands.
Oui touffu touffu, laisse-moi,
Voyage, voyage, voyage,
Voyage, voyage, voyage, voyage.
Voyage, voyage, voyage,
Voyage, voyage, voyage...

On a voyagé, plus de 2000 miles.
Et le soleil est tellement rouge et chaud, chaud chaud,
Laisse-moi te parler de.

Voyage voyage voyage... Oui, oui, oui...