Lyrics and translation Burning Spear - Loving You

Loving You

I want to love you
I want to love you
I want to love you
I want to love you

Doughtfulness create a lot of fear
Doughtfulness create a lot of fear
But loving you is what I can do, but only if you want me to
Loving you is what I can do, but only if you want me to

Let me walk you down the street so we can greet
Let me walk you down the street so we can greet
Yes honey
Don't geht hurry
Yes honey
Don't get hurry
Loving you is what I can do, but only if you want me to
Loving you is what I can do, but only if you want me to

We two are coming from way back, far back
When first I met you, I made my eye connection
Many, many, many years now we been rubbing it together
Many, many, many years now we been rubbing it together
We been rubbing, we been rubbing, we been rubbing
Together, together, together
Yes I want to love you
Yes I want to love you
But I can't find the right words to say
Help me Jah
Help me

Someday I will love you
Someday I will love you
I will love you like you want me to
Yes girl I will love you
I will love you like you want me to

Люблю тебя

Хочу любить тебя
Хочу любить тебя
Хочу любить тебя
Хочу любить тебя

Сомнения порождают много страха
Сомнения порождают много страха
Но любить тебя — это то, что я могу, но только если ты этого хочешь
Любить тебя — это то, что я могу, но только если ты этого хочешь

Позволь мне пройтись с тобой по улице, чтобы мы могли поздороваться со всеми
Позволь мне пройтись с тобой по улице, чтобы мы могли поздороваться со всеми
Да, милая
Не торопись
Да, милая
Не торопись
Любить тебя — это то, что я могу, но только если ты этого хочешь
Любить тебя — это то, что я могу, но только если ты этого хочешь

Мы с тобой знакомы уже давно, очень давно
Когда я впервые встретил тебя, наши взгляды встретились
Много, много, много лет мы вместе
Много, много, много лет мы вместе
Мы вместе, мы вместе, мы вместе
Вместе, вместе, вместе
Да, я хочу любить тебя
Да, я хочу любить тебя
Но я не могу найти нужных слов
Помоги мне, Джа
Помоги мне

Когда-нибудь я буду любить тебя
Когда-нибудь я буду любить тебя
Я буду любить тебя так, как ты хочешь
Да, девочка, я буду любить тебя
Я буду любить тебя так, как ты хочешь