Rock - 2002 Remastered Version - Burning Spear translation in German

Rock - 2002 Remastered Version

Fret not yourself my brother
Worry not yourself, my sister
Come, let's rock in time, rock in time
Come, let's rock in time, rock in time, rock in time

First you must know the time dwell with they
Each and ev'ry individual
Now come, let's rock in time

Let we dip it up your fingers
Come we a get this so loud and clear
All over this lair
All over Whitehill
The coming of the Most High
His Majest
Oh, his Majesty

So come, let's rock, rock in time, rock in time
Rock in time, keep on rock in time, rock - in time

Please don't call up yourself my brother
Don't call up yourself my sister
Let's rock in time, rock in time
Keep on rock in time

Rock - 2002 Remastered Version

Sorge dich nicht, mein Bruder
Mach dir keine Sorgen, meine Schwester
Komm, lass uns im Takt rocken, im Takt rocken
Komm, lass uns im Takt rocken, im Takt rocken, im Takt rocken

Zuerst musst du die Zeit verstehen, in der sie weilen
Jedes einzelne Individuum
Nun komm, lass uns im Takt rocken

Lass uns mit den Fingern wippen
Komm, lass uns das laut und deutlich machen
Überall an diesem Ort
Überall in Whitehill
Das Kommen des Höchsten
Seine Majestät
Oh, seine Majestät

Also komm, lass uns rocken, im Takt rocken, im Takt rocken
Im Takt rocken, rocke weiter im Takt, rocke - im Takt

Bitte, mach dich nicht verrückt, mein Bruder
Mach dich nicht verrückt, meine Schwester
Lass uns im Takt rocken, im Takt rocken
Rocke weiter im Takt