Burning Spear - Rocking Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Burning Spear - Rocking Time




Fret not yourself my brother
Не волнуйся брат мой
Worry not yourself, my sister
Не волнуйся, сестра моя.
Yeah, yeah, yeah, rocking time
Да, да, да, Время зажигать!
Yeah, yeah, yeah, rocking time
Да, да, да, Время зажигать!
Rock now, children, rock yeah
Зажигайте, дети, зажигайте, да!
First you must know the fact, children
Прежде всего, вы должны знать правду, дети.
Highest, highest, highest of high, yeah, rock
Самый высокий, самый высокий, самый высокий из высоких, да, рок
Better dip it up your fingers (?) all ya
Лучше окуните его в свои пальцы (?) все вместе.
I get this so loud and clear
Я понимаю это так громко и ясно
I get this so loud and clear, yeah
Я понимаю это так громко и ясно, да
Don't call up yourself my brother
Не называй себя братом
Don't call up yourself my sister
Не называй себя сестрой
Yeah, get some soul, move in that groove
Да, возьми немного души, двигайся в этом ритме.
Feel this passion
Почувствуй эту страсть
Rock now, children, rock
Зажигайте, дети, зажигайте!
Yeah, rock, rock in time, now children
Да, рок, рок во времени, а теперь дети
Rock, get some soul, move in that groove
Рок, возьми немного души, двигайся в этом ритме.
Yeah, feel this passion
Да, почувствуй эту страсть.
Rock now, rock now
Рок сейчас, рок сейчас
Rockin' time
Зажигательное время
Don't call up yourself
Не звони сам.
Better move, better rock
Лучше двигайся, лучше зажигай!
Get some soul...
Возьми немного души...





Writer(s): C. Dodd, W. Rodney


Attention! Feel free to leave feedback.