We Eat Your Children - Burning Witches translation in French

We Eat Your Children

It's time to go out
Not only in the night
You can hear us scream and shout
Not only in the night
Oh, there is the strange guys coming
We'll bring you fright
Hear the final warning
We're born to fight, we leave the blight
We're on the way, mommies and daddies pray
We eat your children
Oh oh oh
We eat your children
Oh oh oh
We were there at the stone age
You know the shadow in your cave
We were there in antiquity
Between you rotting harvest
We were there in the mid age
Hunger, plague, war, death
We were with you and still today
The whispering behind your face
We're on the way, no matter what you pray
For your children
Oh oh oh
We eat your children
Oh oh oh
We're not expellable by the light
So there isn't a place to hide
For your children
For what you pray, for what you pray
For what you pray, for what you pray
We eat your children
Oh oh oh
We eat your children
Oh oh oh
We're not expellable by the light
So there isn't a place to hide
For your children

On mange tes enfants

Il est temps de sortir
Pas seulement la nuit
Tu peux nous entendre crier et hurler
Pas seulement la nuit
Oh, voilà les mecs étranges qui arrivent
On va te faire peur
Écoute le dernier avertissement
On est nées pour se battre, on laissons le fléau
On est en route, mamans et papas priez
On mange tes enfants
Oh oh oh
On mange tes enfants
Oh oh oh
On était là à l'âge de pierre
Tu connais l'ombre dans ta grotte
On était là dans l'Antiquité
Entre ta récolte pourrie
On était là au Moyen Âge
Faim, peste, guerre, mort
On était avec toi et encore aujourd'hui
Le murmure derrière ton visage
On est en route, peu importe ce que tu pries
Pour tes enfants
Oh oh oh
On mange tes enfants
Oh oh oh
On n'est pas expulsables par la lumière
Donc il n'y a pas d'endroit où se cacher
Pour tes enfants
Pour ce que tu pries, pour ce que tu pries
Pour ce que tu pries, pour ce que tu pries
On mange tes enfants
Oh oh oh
On mange tes enfants
Oh oh oh
On n'est pas expulsables par la lumière
Donc il n'y a pas d'endroit où se cacher
Pour tes enfants