Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We Stand as One
Nous sommes unis
Do
you
feel
the
chill
of
the
night?
Sentis-tu
le
frisson
de
la
nuit
?
Creatures
ready
to
come
out,
electrify
Les
créatures
prêtes
à
sortir,
électrifient
So
are
you
ready
for
tonight?
Alors,
es-tu
prêt
pour
ce
soir
?
′Cause
tonight
will
be
alright,
yeah
Parce
que
ce
soir,
tout
ira
bien,
oui
Tonight
my
friends
we
stand
as
one
(one)
Ce
soir,
mes
amis,
nous
sommes
unis
(unis)
Loud
and
fast
is
what
we
want
Fort
et
rapide,
c'est
ce
que
nous
voulons
We
stand
as
one
Nous
sommes
unis
Feeding
fires
all
around
us
burning
Nourrissant
les
flammes
tout
autour
de
nous,
brûlant
Feeling
free
and
running
wild,
yeah
Se
sentir
libre
et
courir
sauvage,
oui
So
for
tonight
we
fight
Alors
ce
soir,
nous
nous
battons
It's
our
adrenaline
ride
C'est
notre
balade
d'adrénaline
Hold
your
horns
up
high
Lève
tes
cornes
haut
Hear
our
battle
cry
Écoute
notre
cri
de
guerre
Tonight
my
friends
we
stand
as
one
(one)
Ce
soir,
mes
amis,
nous
sommes
unis
(unis)
Loud
and
fast
is
what
we
want
Fort
et
rapide,
c'est
ce
que
nous
voulons
We
stand
as
one
Nous
sommes
unis
Heavy
metal
is
our
way
(yeah)
Le
heavy
metal
est
notre
voie
(oui)
Loud
and
fast
is
what
we
want
Fort
et
rapide,
c'est
ce
que
nous
voulons
We
stand
as
one
Nous
sommes
unis
It
is
written
in
our
DNA
C'est
écrit
dans
notre
ADN
No
compromising
′cause
it
gets
in
our
way
Aucun
compromis
parce
que
ça
nous
gêne
Tonight
my
friends
we
stand
as
one
(one)
Ce
soir,
mes
amis,
nous
sommes
unis
(unis)
Loud
and
fast
is
what
we
want
Fort
et
rapide,
c'est
ce
que
nous
voulons
We
stand
as
one
Nous
sommes
unis
Heavy
metal
is
our
way
(yeah)
Le
heavy
metal
est
notre
voie
(oui)
Loud
and
fast
is
what
we
want
Fort
et
rapide,
c'est
ce
que
nous
voulons
We
stand
as
one
Nous
sommes
unis
We
stand
as
one
Nous
sommes
unis
(One,
one,
one,
one)
(Un,
un,
un,
un)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Romana Kalkuhl, Laura Guldemond
Attention! Feel free to leave feedback.