Burning feat. Josele Santiago - Esto es un atraco (feat. Josele Santiago) - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Burning feat. Josele Santiago - Esto es un atraco (feat. Josele Santiago) - En Vivo




Esto es un atraco (feat. Josele Santiago) - En Vivo
C'est un braquage (feat. Josele Santiago) - En direct
Oigo disparos en el callejón
J'entends des coups de feu dans la ruelle
Y sin poder salir
Et tu ne peux pas sortir
Tengo que huir, no puede fallar
Je dois fuir, je ne peux pas échouer
Pero yo no te veo a tí.
Mais je ne te vois pas.
El buga a punto para escapar
Le tacot est prêt pour s'échapper
Es una loca como un huracán
C'est une folle, comme un ouragan
Habrá bastante para los dos
Il y en aura assez pour nous deux
O tal vez me equivoqué
Ou peut-être que je me trompe
Esto es un atraco nena
C'est un braquage, ma puce
Ya no ocurrirá jamás
Ça n'arrivera plus jamais
Si éste sale me retiro
Si celui-là réussit, je prends ma retraite
Por favor, no dudes mas
S'il te plaît, n'hésite plus
Voy a por él, no aguanto mas
Je vais le chercher, je n'en peux plus
Con el bardeo y la recortá
Avec le bazooka et la pompe
Chupa de cuero, gafas de rock
Blouson de cuir, lunettes rock
¡guau! me siento mejor
¡guau! Je me sens mieux
Hay mucha basca alrededor
Y a plein de flics autour
El hierro frío quema mi piel
Le fer froid me brûle la peau
De pronto el ruido de una sirena
Soudain, le bruit d'une sirène
Es la poli que ya están aquí
C'est la police qui est
Esto es un atraco nena
C'est un braquage, ma puce
Ya no ocurrirá jamás
Ça n'arrivera plus jamais
Si este sale me retiro
Si celui-là réussit, je prends ma retraite
Por favor, no dudes mas
S'il te plaît, n'hésite plus
Esto es un atraco nena
C'est un braquage, ma puce
Ya no ocurrirá jamás
Ça n'arrivera plus jamais
Si este sale me retiro
Si celui-là réussit, je prends ma retraite
Venga, dámelo ya
Allez, donne-le-moi maintenant





Writer(s): Casas Toledo Jose, Juan Antonio Cifuentes Laso


Attention! Feel free to leave feedback.