Lyrics and translation Burning - Ginebra Seca

Ginebra Seca

Yo estaba apoyado en el bar,
Tú en la estantería parecías sonreír
Yo quería saber que es lo que hay de verdad
En las mil historias que me cuentan de ti.
No me lo creo, nena, yo estuve allí
No me lo cuentes, nena, pasa de mi.
Quiero sentir el calor de tu aliento
Recorrer mi cuerpo y hacerme enloquecer
Lo voy a intentar, lo conseguiré,
Después me confundes y me sabes a miel.
No me lo creo, nena, yo estuve allí
No me lo cuentes, nena, pasa de mi, de mi.
No me lo creo, nena, yo estuve allí
No me lo cuentes, nena, pasa de mi, de mi.
No me lo creo, nena, yo estuve allí
No me lo cuentes, nena, pasa de mi, de mi.
Pasa de mi, yo estuve allí

Dry Gin

I was leaning on the bar,
You were on the shelf, looking like you were smiling
I wanted to know what's true
In the thousand stories they tell me about you.
I don't believe them, baby, I was there
Don't tell me, baby, ignore me.
I want to feel the heat of your breath
Running through my body and making me crazy
I'm going to try, I'm going to get it,
Then you confuse me and taste like honey to me.
I don't believe them, baby, I was there
Don't tell me, baby, ignore me, me.
I don't believe them, baby, I was there
Don't tell me, baby, ignore me, me.
I don't believe them, baby, I was there
Don't tell me, baby, ignore me, me.
Ignore me, I was there