Burr - believe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Burr - believe




believe
croire
Irony sets in as they don't believe
L'ironie s'installe quand ils ne croient pas
Set on the stars I aim to achieve
Fixé sur les étoiles que je vise à atteindre
In my own lane and therefore I speed
Dans ma propre voie et donc j'accélère
Figurative sense and literally
Au sens figuré et littéralement
Irony sets in as they don't believe
L'ironie s'installe quand ils ne croient pas
Set on the stars I aim to achieve
Fixé sur les étoiles que je vise à atteindre
In my own lane and therefore I speed
Dans ma propre voie et donc j'accélère
Figurative sense and literally
Au sens figuré et littéralement
Worry bout yourself got sum to say say it to my face
Inquiète-toi de toi-même, tu as quelque chose à dire, dis-le moi en face
N I hope it helps to say your selfhate is misplaced
Et j'espère que ça aidera à dire que ta haine de soi est déplacée
Mindful of the marathon
Conscient du marathon
Pay no mind to the race
Ne fais pas attention à la course
And if something sucks
Et si quelque chose craint
Well I guess something
Eh bien, je suppose que quelque chose
Has got to change
Doit changer
Do better
Faire mieux
How we kill ourselves
Comment on se tue
And fall victim to weather
Et on tombe victime du temps
And unless you're a rat how could you love cheddar
Et à moins que tu ne sois un rat, comment pourrais-tu aimer le cheddar
Cuz like Santan said we alone in this together
Parce que comme l'a dit Santan, on est seuls ensemble dans tout ça
Together
Ensemble
Irony sets in as they don't believe
L'ironie s'installe quand ils ne croient pas
Set on the stars I aim to achieve
Fixé sur les étoiles que je vise à atteindre
In my own lane and therefore I speed
Dans ma propre voie et donc j'accélère
Figurative sense and literally
Au sens figuré et littéralement
Irony sets in as they don't believe
L'ironie s'installe quand ils ne croient pas
Set on the stars I aim to achieve
Fixé sur les étoiles que je vise à atteindre
In my own lane and therefore I speed
Dans ma propre voie et donc j'accélère
Figurative sense and literally
Au sens figuré et littéralement
I'm in my zone who getting at me
Je suis dans ma zone, qui me cherche
Claiming the throne move differently
Réclamer le trône, bouger différemment
Putting in work exceptionally
Travailler de manière exceptionnelle
Hoes say I'm perf no correcting me
Les filles disent que je suis parfait, pas de correction
Been known my worth but she curving me
J'ai toujours connu ma valeur, mais elle me contourne
Can't stay composed it's unsettling
Je ne peux pas rester composé, c'est troublant
Hypocrites as they don't believe
Hypocrites car ils ne croient pas
Irony sets in as they don't believe
L'ironie s'installe quand ils ne croient pas
Set on the stars I aim to achieve
Fixé sur les étoiles que je vise à atteindre
In my own lane and therefore I speed
Dans ma propre voie et donc j'accélère
Figurative sense and literally
Au sens figuré et littéralement
Irony sets in as they don't believe
L'ironie s'installe quand ils ne croient pas
Set on the stars I aim to achieve
Fixé sur les étoiles que je vise à atteindre
In my own lane and therefore I speed
Dans ma propre voie et donc j'accélère
Figurative sense and literally
Au sens figuré et littéralement





Writer(s): Jonathan Mundell


Attention! Feel free to leave feedback.